我可以带一个热包，就像你在药店买的那种。把它打破，它就变热了。
I can take a heat pack, like the kind you buy at a pharmacy. Break it up. It gets hot.
你可以吃汉堡包，但不可以同时又吃炸薯条。
你可以得到一包薯片。
这些滚轮包可以让你更方便地在机场拖着你的杂物，它的词源可以追溯到600多年前。
These roller bags that make it easier to lug your junk around airports are in keeping with etymology stretching back more than 600 years.
如果你正在操办自己的宴会，可以用比较搭的丝带和蝴蝶结来包花束。
If you're making your own bouquet, wrap your flowers in a matching ribbon or bow.
曲奇可以很快地将我铺在床上的包与我旅行的离开联系起来。
Cookie could quickly connect seeing my bags spread across the bed with my leaving on a trip.
这可以解释为什么外国人对肉夹馍越来越感兴趣，还喜欢吃。譬如，肉夹馍就好比汉堡包。
This may explain why foreigners are getting more and more interested in them and love eating them. For example, roujiamo is similar to hamburgers.
您可以在示例代码包 中看到这些变化。
我们可以通过将闭包定义为静态闭包禁用此行为。
We can disable this behavior by defining the closure to be static.
您可以指定一个新的包名。
因为产品使用jar包，所以用户可以立即开始安装。
Because the product USES JAR packages, users can start the installation immediately.
可以在本练习中使用缺省包。
因此可以跟踪包创建和更改的历史。
You can therefore track the history of bundle creation and changes.
可以从包的外部使用该函数。
您可以自原始CD或服务包 CD安装这个编译器程序包。
You can install the compiler package from either the base or the service pack CDs.
可以单独下载许多语言包。
该结构可以有任意数目的包。
可以使用本示例的缺省包。
有了闭包，您也可以从外到里进行重构。
通过包含功能部件，您可以管理包的组织结构。
By including features, you manage the structure of your package.
这种闭包也可以包含间接关联路径。
可以直接安装这个软件包，也可以使用它来更新另一个软件包。
You can either install this resulting software package directly or use it to update another software package.
如果您有一个域包，这个域包是唯一的一个其它类或者域包的服务器，您可以决定合并这两个域包。
If you have a domain package that is a server to only one other class or domain package, you may decide to combine the two packages.
注意，稍后您也可以使用闭包和引用变量。
Note that you can use closures and reference variables later too.
这是非常有效的，因为一个包可以包含其它包。
This is perfectly valid, because a package can contain other packages.
这样可以显著减少从IBM下载产品包的时间。
This significantly reduces the time to download product packages from IBM.
您可以安装二进制包，也可以从源代码编译。
You either installed binary packages or compiled from source code.
使用它，您可以删除全部的包、更新现有的包，以及为任何包自动地检测并实现任何先决条件。
With it, you can remove entire packages, update existing packages, and automatically detect and fulfill any prerequisites for any package.
软件包：在选择了你想要的软件包种类之后，你可以选择单独的软件包。
Packages: After selecting which categories of package you want, you can choose which individual packages you want.
软件包：在选择了你想要的软件包种类之后，你可以选择单独的软件包。
Packages: After selecting which categories of package you want, you can choose which individual packages you want.
应用推荐