虽然部分原因可以归结为较高的收入，但曼顿认为这主要是因为受过教育的人会寻求更多治疗。
Although some of this can be attributed to a higher income, Manton believes it is mainly because educated people seek more medical attention.
很明显收入是很重要的：收入决定了一个人可以买多少东西，因此决定了他们是否能够负担得起一些事物，比如能否吃饱，而收入衡量法的批评者们认为这些更重要。
Income clearly matters: it determines how much people can buy and therefore whether they can afford to do the things, like eat enough, that critics of income-based measures think are more important.
国会认为通过高额关税所获得的额外收入不会出现什么问题，它可以通过多种办法来支出这些钱。
Congress saw no problem with the extra money brought in by high tariffs. It found many ways to spend it.
Cappelen认为如果在美国做这项实验，实验结果肯定会有所不同，因为美国人可以容忍较大的收入不平等。
He said the results of his study would almost certainly have been different had it been carried out in the U.S., where people tolerate much higher levels of income inequality than Norwegians do.
瑞典央行认为，在今后的50年中，单单废除抵押贷款利息减免就可以将收入份额中的累积债务减少50%以上。
The Riksbank thinks that abolishing mortgage-interest relief alone could cut aggregate debt as a share of income by more than 50 percentage points over the next 50 years.
你可以考虑去敬老院当志愿者，或将收入的一部分捐出去、用在你认为很重要的地方。
Consider volunteering at a home for the elderly, or donating a percentage of earnings to a charity that you feel is important.
但是我认为如果他们留在俱乐部，他们可以有不错的收入，为这家俱乐部和他们自己都能做很多。
But I believe if they stay at the club, they can earn good money and do a lot for the club and themselves.
我们预计就可以看到公司的收入加速，在这种情况下，我们认为市场可能继续推高。
We would then expect to see corporate earnings accelerate, and, under that scenario, we think the market could continue to advance, "said Benowitz."
说到护送你认为他们可以有不同的方式让一些额外的收入。
When it comes to escorts you should think that they can have a quite different way to make some extra income.
移民局官员同样也维护该收费系统，认为它可以提供支出的灵活性，因为随着移民申请数量的增加相应的收入也会提高。
Immigration officials also defend the fee system, saying it provides spending flexibility, since revenues go up in proportion to any rise in applications.
研究结论认为：以收入为被解释变量的CAPM模型可以在某种程度上反映操作风险值的大小；
The results of the empirical research show that the CAPM model using income as independent variable may reflect operational risk value in some measure;
此种观点认为，房价的上涨完全可以用低利率、实际收入增加、人口增长和数量固定的土地供应来进行合理解释。
Rising house prices, the argument goes, are fully justified by low interest rates, rising real incomes, growing populations and a fixed supply of land.
此种观点认为，房价的上涨完全可以用低利率、实际收入增加、人口增长和数量固定的土地供应来进行合理解释。
Rising house prices, the argument goes, are fully justified by low interest rates, rising real incomes, growing populations and a fixed supply of land.
应用推荐