可以肯定的说,我们未来仍然需要书。
It's pretty certain that we'll still need books in the future.
可以肯定的说,人们多少会感到某种失望。
第二,可以肯定的说限制旅客数量也会产生重大意义。
In the second place, it is undeniable that restriction on the number of tourists can make a difference.
她知道的事情也比我多的多,可以肯定的说她比我更成熟。
And she knows more than me, and she is definitely more mature than me.
可以肯定的说,那些组成我身体的,原子在我存在之前就存在。
And it's certainly true that the atoms that make up my body existed long before my body existed.
如果我不是一个人而是一只动物,我几乎可以肯定的说:我会更快乐。
I'm almost certain that I would be happier as an animal than as a human.
四年后,我们可以肯定的说当地库存搜索已经是您的一个很普通的Web体验了。
Four years later, we're almost to the point where local inventory searches are part of your average Web experience.
可以肯定的说,在一些行业中已经存在了过量的资本(像钢铁和一些出口工业,如纺织品)。
There is certainly excess capacity in a few sectors (steel and some export industries, such as textiles).
答:我不能说的太多,不过可以肯定的说她面临着很多新的挑战,需要处理的事情非常多。
Edelstein: I don't want to say too much, but she definitely has some new challenges coming her way. She has a lot more on her plate.
但经过40年的研究,几乎可以肯定的说我们发现了一种新的感染形式,既非病毒亦非细菌。
But after 40 years of research, it seems almost certain a new form of infection has been discovered, neither virus nor bacteria.
不过我可以肯定的说,小赖特回到由埃里克森执教的曼城队的可能性是非常,非常小。事实上最小的可能。
But I would categorically say the chances of Shaun going back to City, with Eriksson as their manager, are very, very slim. Majorly slim in fact.
想想毕业后的几年,自己也变了不少。如果问我变得最多的是什么,我想,我可以肯定的说,更加懂得了生活。
Thinking of grating dates, I changed a lot. If you ask me what I changed. To reply this quickly, I can tell I understand more about life.
这是好事情,智手机逐步使用Web浏览器(而且可以肯定的说现在大多数浏览器是改进了的),但它不是必须的。
It's fine as long as the smartphone USES a progressive web browser (and it's safe to say that most browsers are progressive nowadays), but it doesn't have to.
Riker不愿意明确指出他提到的段落,但是可以肯定的说,CSPI称麦当劳“奸诈”和营销手段“掠夺性的”,并不讨改公司。
Riker wouldn't point to specific passages, but it's safe to assume calling McDonald's "duplicitous" and its marketing practices "predatory" failed to ingratiate CSPI with the company.
“我可以肯定的说,当听到瑞安报告上的那些事和得知那些孩子是如何受到虐待时,他显然非常地生气。” 迪阿尔穆德·马丁大主教说道。
"He was very visibly upset, I would say, to hear of some of the things that are told in the Ryan Report and how the children had suffered," said Archbishop Diarmuid Martin.
我可以肯定地说,那正是她的原话。
但从更长远的角度来看,我们可以相当肯定地说,数量多得惊人。
But take a longer view and there is a surprising amount that we can say with considerable assurance.
可以肯定地说,至少有一些历史学家有一天会把20世纪称为美国的“迪士尼时代”。
It's probably safe to say that at least a few historians will one day speak of the 20th century as America's "Disney era".
弗兰纳里说,这是可以肯定的。
如果有了太空饭店,你可以肯定地说最畅销的是小吃。
If we ever have orbital restaurants, you can be sure they'll serve mostly tapas.
你知道吗,我想你几乎可以说答案是肯定的。
能有这样一次旅程,可以肯定地说,她是世界上最幸运的孙女了。
With a trip like this, it is safe to say she is the luckiest granddaughter in the world.
去年美国工人死于工作的人数是1992年以来最低的一年,可以肯定地说,这是个好消息,但又没有听起来那么好。
Fewer American workers died on the job last year than in any year since at least 1992. Good news, to be sure, but not as good as it sounds.
任何情况下,内梅萝芙和哈达德说,可以肯定,我们对水的心理关系和我们相信感知对国家的水务政策有巨大的影响。
In any case, say Nemeroff and Haddad, it's certainly true that our psychological relationship to water and our beliefs about contagion have an enormous impact on water policy in this country.
如果你对这些问题的回答是肯定的,那么可以说你受到压力的程度相对较低。
If you can answer yes to these it's a good bet you've got relatively low stress.
当然,导致这个结果除了吃的东西外也有其他方面的因素,但我可以肯定地说,在很大程度上是由于我的饮食和体重造成的。
Certainly, there arefactors involved other than what I ate, but I can say with confidence that mydiet and weight played a large role.
当然,导致这个结果除了吃的东西外也有其他方面的因素,但我可以肯定地说,在很大程度上是由于我的饮食和体重造成的。
Certainly, there arefactors involved other than what I ate, but I can say with confidence that mydiet and weight played a large role.
应用推荐