你可以相信我不会跟任何人讲。

You can trust me not to tell anyone.

《牛津词典》

你可以相信我一定会为你保守秘密。

You can rely on me to keep your secret.

《牛津词典》

“你可以相信我的话。”梳子说。

"You may be sure of that," said the hair-comb.

youdao

汤姆：嗯，这次您可以相信我。

Tom: Well. You can trust me this time.

youdao

你可以相信我万万想不到会造成这样的后果。

That such a consequence as this should ensue, you may easily believe was far enough from my thoughts.

youdao

你可以相信我。他们忘不了胆小鬼。

You can trust me. They don't forget about cowards.

youdao

外公：是的。你可以相信我的话。

Grandpa: Yeah. You can take my word.

youdao

你可以相信我会保守你的秘密。

You can trust me with your secrets.

youdao

你可以相信我会做我答应做的事。

You can rely on me to do what I have promised.

youdao

阿根廷人说：你们可以相信我。

The Argentinian said: 'You can bet on me.

youdao

你可以相信我会尽力帮助你的。

I will do everything I can to help you.

youdao

我绝对不会向你说谎。你可以相信我。

I would never lie to you. You can believe me.

youdao

你绝对可以相信我是无辜的。

You can be dead sure of my innocence.

youdao

蒂娜：当然。妳可以相信我。

Tina:Sure. You can count on me.

youdao

你可以相信我会立即去做。

You can depend on me to do it at once.

youdao

先生，您可以相信我们。

You can trust us, Sir. Let me measure you.

youdao

你们大家尽可以相信我的话，她是无辜的。

You can take my word that she is innocent.

youdao

总体而言我觉得我可以相信我的网上银行。

Overall I feel I can trust my online banking.

youdao

你可以相信我在说实话。

You may trust me that I'm speaking the truth.

youdao

你可以相信我，我此刻讲的没有半句假话。

You may trust me that I am speaking the truth.

youdao

你这一次可以相信我。

You can believe me this time.

youdao

你永远都可以相信我。

You can always count on me.

youdao

我这样描绘自己，你总该可以相信我的真诚。

In painting myself such as I am, you should gave me credit for my sincerity.

youdao

好的，你可以相信我。

Right. You can count on me.

youdao

当然。你可以相信我。

Sure. You can count on me.

youdao

让你尽可以相信我。

You can trust me anyway.

youdao

你可以相信我们的。

You can count on us for that.

youdao

您可以相信我们，我们公司提供可靠的售后服务。

You can depend on us; our company offers services dependably after sale.

youdao

我们可以相信我们有能力编写合理可信的测试题。

We can be fairly confident of our ability to create tests that are valid and reliable.

youdao

我们可以相信我们有能力编写合理可信的测试题。

We can be fairly confident of our ability to create tests that are valid and reliable.

youdao