一个人可以没有一切,无论困难,不管多少失败,试图将其克服困难,像松树,恐惧,自立于世界民族之林。
A man can not everything, no matter what difficulties, no matter how many failure, has tried to overcome difficulties, like those of the pines, fear as stand proudly.
当然,没有任何索引可以解释一切。
我们可以告诉他一切,并请他安慰我们,当没有其他人可以这样做的时候。
We can tell Him everything and ask Him to comfort us, when nobody else can do it.
但是考虑到我们在这里所讨论的一切,我们不得不问:有没有其他的方法可以替代这个运动理论——这个声称肌肉活动等同于思考的理论?
But given everything we've been talking about here, one has to ask: are there alternatives to this motor theory — this claim that muscular activities are equivalent to thinking?
不然的话,一个人怎么能解释是为什么有些人可以拥有常人都所没有的东西和一切钱所能买的“幻觉”---改写马克思----来世的报酬?
Otherwise, how can one explain why a man who could have nymphs, Bentleys, yachts, and everything money can buy opts for the "illusionary" – to paraphrase Marx – rewards of the hereafter?
不然的话,一个人怎么能解释是为什么有些人可以拥有常人都所没有的东西和一切钱所能买的“幻觉”- - -改写马克思——来世的报酬?
Otherwise, how can one explain why a man who could have nymphs, Bentleys, yachts, and everything money can buy opts for the "illusionary" -to paraphrase Marx -rewards of the hereafter?
认为大学教育可以解决一切问题和认为大学教育没有多大意义的观点同样都是荒谬的。
Both views that college education can be a solution to everything and that going to college is meaningless are incorrect.
如果我们愿意回顾一下历史的话,再明显不过了,在阿富汗没有任何我们可以赢的东西,却会失去我们所拥有的一切。
If we would just look to history it would be self-evident that there is nothing left to win in Afghanistan, and everything to lose.
她对我说,“我喜欢上网”,“因为这里没有任何秘密。任何人都可以知道一切!”
"I love the Internet," she said to me, "because there are no secrets. Everyone can know everything!"
不过,我们可以肯定一件事:所有这一切都和满足消费者的需求没有丝毫关系。
But of one thing we can be sure: none of this has anything to do with the needs of consumers.
它们既可以为你工作也可以打倒你,而这一切取决于你对它们了解有多少,同时你有没有合理地使用它们。
They can either work for you or against you, depending on how much you know about them and how smart you are with them.
她没有接受过很多的教育,必须做一切可以做的工作来喂养我们。
She didn't have a lot of education and had to work at whatever she could to feed us.
如果没有被彻头彻尾的造假,现金流量表可以说明现金流的一切情况:该公司到底有没有现金。
Unless tainted by outright fraud, this statement tells the whole story of cash flow: either the company has cash or it doesn't.
我们没有理由不去展示我们的雄心,我们确实无法像切尔西、曼城那样给出天价工资,但我们同样拥有不少高水平的球员,如果可以再添加一些强援的话,一切都有可能。
I'm not saying we can pay the wages of Manchester City or Chelsea, but we've got a great group of players and if we can add a few more, anything could happen.
从这些极简主义风格的屋子里,你可以得到从芬兰小屋中能得到的一切:宁静的湖边环境,壁炉,露台,私人桑拿浴室,想要裸身跳进湖中完全没有问题。
These minimalist structures offer everything one might expect from a Finnish cabin: peaceful lakeside setting, open fire, terrace, personal sauna and the chance to jump naked into a lake.
我们所拥有的被渐次剥离,过了一个临界点后,一切都不再有章可循。没有希望的理由,也没有绝望的理由,整个人生都可以包纳在一幅图景中。
When we are stripped down to a certain point, nothing leads anywhere anymore, hope and despair are equally groundless, and the whole of life can be summed up in an image.
要知道没有家人或死党可以无条件的接受你的一切情绪。
You must know that there is no family member or sworn followers can accept all your emotions unconditionally.
如果你确实不能经受住这一切,这个周末的时候你可以使用家用怀孕试纸得出答案,但如果结果是阴性的,那就表明你还没有怀孕,过几天再测试一次。
If you really can't stand it a home pregnancy test may give you results by the end of the week but if it's negative and you still don't get your period try again in a few days.
我们可以说,事实上这一切并没有不严肃的地方,这是社会各成分间的冲突,将来有一天会达到平衡。
At bottom, we will observe, there was nothing in all this that was not extremely serious. It was social elements entering into strife, while awaiting the day when they should enter into equilibrium.
地球上没有任何一处地表可以安于一隅,伟大的自然之力不停的以鬼斧神工塑造山河,而时间的长流却将这一切静悄悄的掩藏起来,它制造了静止的假象。
No place on the planet is fully at rest. Only time-unimaginable stretches of time that conceal from human eyes the dynamic natural forces shaping the earth-creates the illusion of stasis.
有没有什么办法可以让这一切还没变得很糟之前阻止这个进程呢?
Is there any way to halt the process before it goes too far?
你可以手忙脚乱、祈求一切别出岔子,或者你可以按照下面的一些简单步骤,让你的清晨充满快乐、没有压力。
You can either fly by the seat of your pants and hope that everything is taken care of, or you can follow a few simple steps to make your mornings fun and stress-free.
她说:“我想改变一切,因为我热爱还没有诞生的世界,那里烤面包的人也可以吃面包,那里的农民是生命的种植者,而不是死亡的种植者。”
Where those that bake bread can eat it too. Where the farmer becomes a gardener of life and not of death.
时光真的可以改变一切因为没有人能坚持不懈,不管是你还是我。
Time can change everything because no one can really persevere, both you and me.
没有哪个资源可以包含所有一切,但这里所列的全体站点能够防止您做重复的工作,或者甚至能够防止您完全放弃需求。
No single resource covers the entire universe, but collectively the sites I list here can save you from reinvention, or even giving up on a need altogether.
到最后没有任何行业可以论证他们所听过的一切是最好的,如服务,质量,特色。
At the end of the day, there is no way for any business to say they offer the best of anything - service, quality or features.
答案不止一个,实际上并没有确定的答案,因为语言可以形容出一切。
There is no single answer, indeed no finite answer since there is no limit to the things that can be done with words.
你可以传送文件,发起会议,保存聊天记录,定制个性化界面主题——这一切跟普通的聊天应用程序没有什么区别。
You can send files, start meetings, record your chat history, customize your theme, and more - just like regular IM apps allow.
有些人喜欢财富,金钱不能带来一切,但如果没有,一个人可以什么都不做。
Some people prefer wealth, holding that money can not bring everything, but without it, one can do nothing.
有些人喜欢财富,金钱不能带来一切,但如果没有,一个人可以什么都不做。
Some people prefer wealth, holding that money can not bring everything, but without it, one can do nothing.
应用推荐