毫无疑问，任何人都可以抛弃闹钟，学会自然醒来。
I have no doubt in saying that anybody could ditch their alarm clock and learn to wake up naturally.
毫无疑问，它们可以用这五种颜色创造出很多东西，但是你是对的，也许它们不能模仿它们周围的每一种颜色，所以这就是第二种细胞出现的地方。
They can no doubt create a lot with just those five colors, but you are right, maybe they can't mimic every color around them, so that's where the second kind of cell comes in.
毫无疑问，个体差异有遗传基础，但认为社会定义的群体可以通过遗传解释却是错误的。
While there's an undoubted genetic basis to individual differences, it is wrong to think that socially defined groups can be genetically accounted for.
“毫无疑问，通过选择不同的食物，人们可以在改善糖尿病和高血压、甚至预防癌症方面取得很大进展。”纳多说。
"There's no question people can take things a long way toward reversing diabetes, reversing high blood pressure, even preventing cancer by food choices," Nadeau says.
毫无疑问，周日的时候，一块煮牛肉和一些蒸蔬菜总是可以吃到16点，没有约克郡布丁，也没有酒。
Doubtless a piece of boiled beef can always be 16 up on Sunday alongside some steamed vegetables, without the Yorkshire pudding and no wine.
这种困境将是确定无疑的，因为能源的匮乏使农业无法以高能消费这种美国耕作方式继续下去了，而这种耕作方式可以投入少数农民就获得高产。
This will be particularly true since energy pinch will make it difficult to continue agriculture in the highenergy American fashion that makes it possible to combine few farmers with high yields.
研究食物如何影响我们的生物学、行为和心理健康的尼科尔·法默在线上告诉 BBC：“烹饪代表人类对食物的体验，并通过食物让人成长，所以毫无疑问，它可以给我们带来及时的积极感受。”
Nicole Farmer, who studies how food influences our biology, behavior and mental health, told BBC online that "Cooking represents the human experience of food, and growing people through food, so there is no doubt it can bring us timely positive feelings."
如果我可以在商业中挑选一个职业，无疑就是这个。
可行性和成本是LCO会议上的重要因素，并且测试人员无疑可以为该决策贡献重要的数据。
Feasibility and cost are the important factors in the LCO meeting, and the tester can certainly contribute important data to this decision.
无疑，他们可以使用全球化的技术和手段去改变人们的选择。
They can certainly use the technologies and methods of globalisation to try to change the choices people make.
尽管使用CSS无疑可以限定整个标签的样式，但您可能会发现，对CSS和SVG使用类选择器会更好。
While you can certainly style an entire tag using CSS, you'll probably find that using class selectors is a better use of CSS and SVG.
“佩饰无疑可以造就或者毁掉一套装束，”巴巴·瓦尼说，“本季，大概正在造就一个正代佩饰。”
"Accessories can definitely make or break an outfit," Babvani says. "This season, it's about making a statement with accessories."
如果有足够的时间，我这个单子无疑可以绵延数公里。
他毫无疑问可以成为英格兰，甚至世界最好的门将，只要他自己不懈努力来提高自己。
He can become one of the best goalkeepers in England and the world, but for this to happen he has to want to work and want to improve.
始终保持你生活和工作的地方有条理无疑可以每天多省出30分钟来。
Keeping both your living and working Spaces organized will undoubtedly save you 30 minutes daily.
丹东从未亲手杀过人，而且按冷酷无情的马克·西米连•罗伯斯庇尔的标准看，他无疑可以被视为一位天使。
Danton never killed anyone personally, and by the standards of the merciless Maximilien DE Robespierre he was doubtless an angel.
无疑，我们很快可以听说另外一个由于小麦价格骤降导致非洲农夫破产的危机。
We will doubtless soon hear of another "crisis" as plummeting wheat prices impoverish African farmers.
尽管代码无疑可以被扩展以执行更为高级的查询，但是在本例中我们仅使用KeywordSearchRequest方法。
We'll only be using the KeywordSearchRequest method in our examples here, although the code could certainly be extended to perform more advanced queries.
所以尽管我们仍会为amberMiller感到震惊和敬畏。可以确信无疑的是：她的行为不会成为新的标准。
So, while we're still shocked and awed by Amber Miller, you can rest assured — her story is not the new normal.
通过逐渐的调节你可以慢慢的，但毫无疑问的，增加您的精力能力。
By operating with this progressive conditioning you can slowly, but surely, increase your capacity for energy.
无疑可以编写另一个专栏来讨论为什么某些人积极主动，而其他人则不是。
I could easily write another column about why certain people are motivated and others are not.
虽然疼痛可能既让人畏惧而又无法避免，有可以毫无疑问的就是：人类已经可以处理一些较小的慢性疼痛病例。
Although pain may be a horrible necessity, there is no doubt that humanity could cope with far less of the chronic sort.
这可能没有什么法律地位，但是无疑可以免除一些头痛。
It may not have any legal standing, but it can definitely save some headaches.
她可以从两家商店的商品获利，可以出售画作获利，无疑地，未来她也将因此赢得一些的设计工作机会。
She will be earning profits from merchandise at both shops and from the sale of her prints and she will certainly win some future design work from this as well.
无疑，服务定义可以比此处的例子复杂很多。
Clearly, service definitions can be much more complex than what you see here.
当今用一些多元文化和教育形式的技能武装自己，无疑可以使你在当今的工作领域中表现更出色。
Arming yourself with some skills in the form of diversity exposure and education will definitely help you function better in today's working world.
无论如何，分辨缺陷无疑可以看作进展。
In any event, resolving defects can certainly be considered as progress.
无论如何，分辨缺陷无疑可以看作进展。
In any event, resolving defects can certainly be considered as progress.
应用推荐