我们终于可以放松下来,无拘无束地谈话了。
其实她完全可以放松下来。
但是,如果你能够从怀疑之中抬头观望,你将发现自己其实完全可以放松下来。
But if you can look up over the edge of your doubts, you will see that you have reason to relax.
他很好。上周退休了。这是他一生的转折点。现在他可以放松下来享受退休生活了。
He's fine. He retired last week, It's a turning point in his life. Now he can relax and enjoy his retirement.
肉毒素通常是那些社会名流用来进行除皱的,也可以放松下颌肌肉,或有可能减轻磨牙症状。
The toxin, favoured by some celebrities as a wrinkle remover, relaxes jaw muscles and may reduce grinding.
出了学校以后,Kim太太说:“现在可以放松下来了,但还是极度失望,因为期望太高了。”
Outside the school a short time later, Ms. Kim said, 'I can relax now, but it's extremely disappointing because I had my hopes up.'
站在山顶可以让你看到整个城市并放松下来。
Standing at the top of the mountain will enable you to see the whole city and get relaxed.
而节奏感很好的音乐,我们可以激励那些或者很冷漠的、或者很沮丧的人,我们也可能让那些极度活跃的,或者那些极度紧张的人放松下来。
And with very rhythmic music, we can energize people who are otherwise very lethargic or depressed, and we can relax people who are hyperactive or who are highly stressed.
思考一个虚拟的问题可以让人们放松下来并进入一种游戏状态。
Thinking about the imaginary problem loosens people up and puts them into a playful mood.
从一直保持房间清洁中放松下来,在晚上,让你的孩子欣赏一些卡通读物,你可以做一些你喜欢做的事。
Relax about keeping your house clean all the time and let your kids enjoy some extra cartoons now and then in the evening while you are doing what you love.
真心祝福你有一个松弛的假期——如果你可以的话,试着去放松下吧。
Best wishes for a relaxing holiday - and try to unplug if you can.
在这个社区中心,人们可以尽情地享受水景,完全放松下来,而不用看见他们的田地。
In this Community Center, people can gather around the water and relax without visibility of their work site.
我们并不过多“推动”他什么,那是学校的工作。我们只是给他爱和耐心,家就是个他可以彻底放松下来的地方。
We do not push him much, that's school's job. We just give him a lot of love and patience. Home is the place he can just relax.
真心祝福你有一个松弛的假期——如果你可以的话,试着去放松下吧。相信我,你回去的时候,你的工作还是在那里。
Best wishes for a relaxing holiday - and try to unplug if you can. Trust me, the job will be there when you get back.
似乎他能使我们平静并且放松下来,你可以看到他仍然热爱踢球。
It's almost as if he calms us down and relaxes us, and you can see that he'd love to still be playing.
你可以遇到一个很浪漫的伴或者爱人如果你已准备出去放松下自己。
You can meet a new romantic partner or secure the love connection you already have by going out and entertaining yourself.
大一些的孩子可以让他们自己阅读,每天睡前阅读二十分钟的样子,既可以帮助他们放松下来,也可以培养他们的阅读能力。
Older children can read to themselves and should be encouraged to take 20 minutes at the end of the day to read. Not only does it help relax them, it never hurts to give reading skills a workout.
但是,有时候我也要放松下自己,比如听听音乐,看看电视……但最重要的还是学习我需要每天都温习功课,还有我可以多帮我的家人做些事情。
But sometimes I will relax myself, listen to some music and watch TV. The most important thing is revise my lessons. I need to revise my lessons every day. And I will help my family to do something.
但是,有时候我也要放松下自己,比如听听音乐,看看电视……但最重要的还是学习我需要每天都温习功课,还有我可以多帮我的家人做些事情。
But sometimes I will relax myself, listen to some music and watch TV. The most important thing is revise my lessons. I need to revise my lessons every day. And I will help my family to do something.
应用推荐