适度饮酒可以改善记忆力。
巧克力可以改善记忆，还可以帮助孩子们通过考试。
Chocolate improves the memory and helps children to pass exams.
新的研究指出每日吃苹果可以改善记忆以及避免气喘与癌症。
New studies show that eating apples every day improves memory and prevents asthma and cancer.
这些研究人员还声称，一夜之间记忆力的改善可以用时间的推移来解释，而不是归因于睡眠。
These researchers also claim that improvements of memory overnight can be explained by the mere passage of time, rather than attributed to sleep.
“音乐使左右脑都更加活跃，这可以最大限度地提高学习效果，改善我们的记忆力。”美国北方中央大学教授玛莎·戈德金博士说。
"Music makes both the left and right brain more active, and this can maximize learning and improve our memory," says Dr. Masha Godkin, a professor at Northcentral University.
神经科学家同意以适当的饮食、健身锻炼、实践记忆可以随着我们的长大而改善。
Neuroscientists agree that with proper diet, fitness and practice, memory can improve as we age.
数独和填字谜游戏被说成是可以改善联想记忆的技能，然而批评者们认为只有用上那些填字游戏才知道。
Sudoku and crossword puzzles are said to improve memory association skills, though critics believe only when put to task by those puzzles.
有没有什么方法可以改善我的记忆力？
以往有研究表明，运动可以改善人和动物的反应能力和记忆力。
Previous studies in animals and humans have suggested that exercise may improve thinking and memory.
他解释说：“它显示出如果人们开始锻炼，他们的记忆就可以改善。如果你继续锻炼，随着年老而发生的记忆力衰退便可以延缓或者不出现。”
"It appears that if people start exercising their memory may improve and if you continue to exercise, that might delay, or offset, the age-related decline in memory," he explains.
在开化了的人们当中，一度认为生姜的根，有种魔力可以改善人的记忆力；
Among civilized people it was once thought that gingerroot by some magical power could improve the memory.
他说，他的记忆力和集中力改善很多了，他现在可以独自出门，不用担心迷路了。
His memory and ability to focus have improved enough that he can now travel on his own without worrying about getting lost, he says.
给幼儿阅读还可以扩充他们的词汇量、改善记忆，使得他们练习听力。
Reading to young children also expands their vocabulary, improves memory, and allows them to practice listening skills.
但它不是——你可以改善你的记忆力，就像你能改善你的数学能力或是外语能力一样，只需要通过练习一些已经测试且可靠的记忆力构建练习就可以做到。
But it's not - you can improve your memory just as you can improve your math or foreign language skills, simply by practicing a few tried and true memory building exercises.
专家说玩一款新游戏，尤其是为改善注意力而设计的游戏可以间接增强记忆力。
Experts say playing one of the new games specially designed to improve your focus could have the indirect effect of getting your memory in shape.
酒精对心脏的好处——可以降低胆固醇——也可以防止记忆力丧失，并改善脑部循环。
Alcohol's benefits to the heart — it can help lower cholesterol levels — may also protect against memory loss by improving circulation to the.
有没有什么方法可以改善我的记忆力？我27岁，时常忘记一些小事，我爱人为此取笑我变老了。
Is there any way I can improve my memory? I am 27 and forget simple things constantly to the point that my spouse teases me about being old.
同时，你可以享受安静的独处时光，会让你很舒服。对健康也有增加创造力、减少抑郁、改善记忆的益处。
At the same time, you can enjoy quiet time alone and you are comfortable with that. The health benefits range from increased creativity, less depression and improved memory.
请给你自己的记忆的评论。你认为你的记忆就可以对其进行一些努力改善呢？
Please give a comment on your own memory. Do you think your memory can be improved if you make some efforts on it?
结果：被动吸烟可以降低学习记忆能力，黄芪合剂可以改善学习记忆能力。
Results: Passive smoking can reduce the effects of learning and memory, AM can improve them.
随着高技术的改善，据说，人们可以植入记忆芯片，这对于记录一切点滴来说是非常有用的。
As the improvement of the high technology, it is said that people can be implanted the memory chip, which is very helpful to keep record of everything.
研究发现冥想可以帮助人们释放压力，改善记忆力及意识，降低血压。
Research suggests that meditation can help you handle stress, improve memory and awareness, and lower blood pressure.
你认为你的记忆就可以对其进行一些努力改善呢？
Do you think your memory can be improved if you make some efforts on it?
锻炼不仅可以塑形还能保持大脑的健康，锻炼减肥不仅能让你重拾好身材还能改善你的记忆力。
Exercising keeps your body in shape, but it also keeps your brain healthy. Losing weight not only restores your body to how it used to look, it also improves your memory function.
结论吗啡慢性注射可以导致大鼠学习记忆损害，而电针对大鼠吗啡慢性注射所造成学习记忆损害有一定的改善作用。
Conclusion Chronic injection morphine could induce defects of the learning and memory in the rat. Meantime, ea could improve morphine-induced lesion of learning-memory.
结论胞二磷胆碱可以明显改善大鼠永久性局部脑缺血后空间学习和记忆能力。
Conclusion Citicoline can improve the spatial learning and memory function of rats after focal cerebral ischemia.
听信人们关于食物和膳食补充剂的传言，你会相信它们无所不能，可以集中注意力、提高记忆力、延长注意力集中时间，还能改善大脑功能。
Listen to the buzz about foods and dietary supplements and you'll believe they can do everything from sharpen focus and concentration, to enhance memory, attention span, and brain function.
由于前瞻记忆是可以通过练习而得以改善的，因此这可能意味着改善前瞻性记忆可能有助于促进个体的职业成功。
Because prospective memory can be improved through practice, so this study may mean that improving prospective memory performance may contribute to the promotion of an individual's career success.
由于前瞻记忆是可以通过练习而得以改善的，因此这可能意味着改善前瞻性记忆可能有助于促进个体的职业成功。
Because prospective memory can be improved through practice, so this study may mean that improving prospective memory performance may contribute to the promotion of an individual's career success.
应用推荐