不过,供应商除须考虑拉美市场可以接受的价格外,也要注意产品设计。
However, suppliers need to consider in addition to the Latin American market, the price is acceptable, should also pay attention to product design.
如果是一个设计精良,品质高档的儿童太阳眼镜,你觉得可以接受的价格是多少?
If there are sunglasses in good quality and design, which price will you accept?
你方提出的单价比我们可以接受的价格高出100美元,我说的各让一半,是名副其实的一半。
Your unit price is 100 dollars higher than we can accept. When I suggested we meet each other half way, I meant it literally.
你方提出的单价比我们可以接受的价格高出100美元,我说的各让一半,是名副其实的一半。
B: your unit price is 100 dollars higher than we can accept. when I suggested we meet each other half way, I meant it literally.
你方提出的单价比我们可以接受的价格高出100美元,我说的各让一半,是名副其实的一半。
When I suggested we meet each other half way, I meant it literally. A: Do you mean to suggest that we have to make a further reduction of 50 dollars in our price?
这里没有可以观察到的每股价格,这些银行也不能做任何事,除了被动地接受股利。
There's no price per share that you can observe and the Banks can't do anything except passively receive the dividend.
如果您们答应提前交货,我们可以接受你方的价格。
We may accept your price only if you can make an earlier shipment.
如果你可以给我六千美元的价格,包含安装,我就接受。
If you can quote me a price of 6000 dollars, installation included, I can accept.
请记住,当你考虑价格的时候,就想一想牙齿美容医师的工作成果要接受时间的考验,在你接下来的日子里,你可以自信的展现你的笑容。
Remember when considering the price, consider that the results of cosmetic dentistry are designed to stand the test of time. You'll be able to spend the rest of your life smiling with confidence.
通常需要谈判是因为你不愿意接受对方的价格,你认为价格应该可以更好。
The reason you go to a negotiation is because you're unwilling to accept the price asked, and you believe it's possible to do better.
为了我们的友好关系,我方可以接受你方价格,不过你方应提前交货。
For our good relationship, we may accept your price, but you should make earlier shipment.
如果你能够接受1080p电视机的价格,你可以购买这款电视,这样你就为有朝一日1080p内容的大量推出做好准备。
If you can afford a set that can handle 1080p, you might want to buy it so that you are ready in case a lot of 1080p content one day becomes available.
这位四十岁的女歌手即将成为母亲,昨天她在HomeShoppingNetwork上推销她的新款服饰和鞋子,它们的价格都是可以接受的。
The 40-year-old songstress and expectant mother appeared on the Home Shopping Network yesterday to promote her new line of costume jewellery and shoes, all of which is listed at affordable prices。
这位四十岁的女歌手即将成为母亲,昨天她在HomeShoppingNet work上推销她的新款服饰和鞋子,它们的价格都是可以接受的。
The 40-year-old songstress and expectant mother appeared on the Home Shopping Network yesterday to promote her new line of costume jewellery and shoes, all of which is listed at affordable prices.
在我接受这份研究报告,我需要看到一个商品的列表(价格和销售量)和他们创造的信息,部分或者全部都可以。
Before I accept the report of that study, I'll have to see a list of goods (their prices and sales volumes) and the information on where they are made, in part or full.
生产商希望明年之前能把产品推出市场,并许诺售卖价格会控制在让普通骑车者可以接受的范围之内。
The makers are hoping to have them on the market by next year, and promise they'll be sold at a price the average cyclist can afford.
我们认为可以接受你方的价格,但是我们有点担心你们的交货很慢。
We decided that we could agree to your price. but we are a bil worried about the slow delivery.
如果上述的价格和装运的日期是可以接受的,我方打算向你方下一个大的订单。
Should the price be found workable, and delivery date acceptable, we intend to place a large order with you.
当然可以。你为什么不今天就发电子邮件告诉他们接受我们的价格呢?
Sure. Why don't you email them today and talk them into accepting our prices?
价格对于我来说还可以接受但是我想确认一下,如果我们现在下订单的话,你们可以提供这些地毯的现货吗? ?
The price seems acceptable for me. But I want to check whether you can supply the carpets now if we order some '?
工业用3d全息打印机的售价往往达上百万美元,如今家用全息打印机价格已下降到可以接受的水平。
Industrial use 3d holographic printer price often reach millions of dollars, now household holographic printer price has dropped to an acceptable level.
如果你们产品的质量可以接受,而且价格优惠,我们可能会向你大量订货。
We are likely to place a large order with you if the quality of your product is acceptable and your price is favorable.
我方保证,只要贵公司的价格和质量可以接受,我方愿向你大量订购。
We can assure you that we should like to place large orders with you if the prices and the quality are acceptable.
我方保证,只要贵公司的价格和质量可以接受,我方愿向你大量订购。
We can assure you that we should like to place large orders with you if the prices and the quality are acceptable.
应用推荐