得分越高，系统可以完成的计算量就越大。
这活儿虽然很乏味，但也还是可以完成的。
It's a tedious bit of work, and it shouldn't be, but it can be done.
哪些列在计划单上的项目是我们可以完成的？
有的事情绝非一天之内可以完成的。
我让其它人先走，我们最终可以完成的。
虽然为他们设立目标是很难的，但是也是可以完成的。
列出一些你可以完成的方案，然后集中注意力讨论它们。
Lay out a set of options you can do, and focus your discussion on those.
投票人的这些问题是他们比较信任可以完成的。
有些东西是复制粘贴可以完成的，有些则不是。
There are some things which you can do, and some which you cannot do while copy-pasting.
但是要确定，你给出的任务是他们现年龄段可以完成的任务。
But be sure you give them tasks that they can do at their age.
是否有一些你正在做的事情，是其他人很容易就可以完成的？
Are there things you are doing that someone else could easily do?
这实际上只是您使用curl 命令可以完成的操作的提示。
不要让大公司雇用大量留学生去做失业的美国高科技工人可以完成的工作。
Don't let large corporations hire thousands of foreign students whose jobs can be done by unemployed American high tech workers.
如果你不是，那你最好把这个任务分解成其余你可以完成的步骤。
If you're not a mechanic, it is a good idea to break the task down into action steps that you can do instead.
关于如何产生可以完成的后续行动，Sumeet Moghe有些想法？
Sumeet Moghe has a number of ideas on creating actions that will get completed.
清单要包含可以完成的事项，如“准备月度报告的展品”，而不是就写“做报告”。
Include items that can be completed, such as “Prepare exhibits for monthly report”, rather than just “Work on report.
要否认他的观点，很难，更不要一位这将是至少一代人努力可以完成的事。
It is hard not to agree-and not to think this will be the work of at least a generation.
一般而言，A/B测试不是一夜之间就可以完成的，而是取决于你所需要测试的项目。
A/B testing isn’t something you can generally complete overnight, though it depends on exactly what you’re testing.
他花时间来解释可有的选择，提出建议，说明全部费用，并约定手术可以完成的时间。
He takes the time to explain the available options, make recommendations, state the total costs, and promise a date when the work can be completed.
团队会决定怎样完成冲刺阶段的目标，并将特性分解成若干个可以完成的任务。
The team then determines how to accomplish the sprint goal and breaks the features down into the tasks required.
然而，其实还有其他消除和减轻感冒症状的简单易行的在家里就可以完成的的方法。
However, there are other remedies that can clear up a cold and lessen the symptoms of a flu that can be made right at home.
历史提醒我们，墙是可以被推倒的，但这项任务从来都不是轻而易举地就可以完成的。
History reminds us that walls can be torn down. But the task is never easy.
开源获得了很多优秀程序员的关注和时间投入；也因此向世界展示了什么是可以完成的。
Open Source has captured the attention and time of many talented programmers; and as a result has shown the world what can be done.
2009年，与其制订一份新年大计，还不如积极地做一个近期规划，想想那些自己可以完成的事情。
In 2009, instead of making a New year's resolution, think positively about the year to come and what you can achieve.
J2Cbean可以完成的最重要的任务之一是知道如何能够与特定的后端系统相连接。
One of the most important tasks that the J2C bean should be able to do is to know how to connect to the specific backend system.
有时，如果不使用sql语句，一条或两条sql语句可以完成的任务就需要完整的过程化程序来完成。
Sometimes one or two SQL statements can accomplish tasks that otherwise would require entire procedural programs to do.
困难就是可以即时做完；不可能事就是多花一点时间可以完成的事。“ ~乔治·桑塔亚那。”
"The Difficult is that which can be done immediately; the Impossible that which takes a little longer." ~ George santayana.
所以你要意识到你的进步不是一时之间可以完成的，但如果你不努力，想有所成绩是不太可能的。
You need to realize this and be patient with regard to your progress. But you won’t achieve much if you don’t put in the effort.
你也可以对交易发表评论，这依然也不是一个无法在其他网站(社交或非社交)上可以完成的功能。
You can comment on deals too, which, again, isn't a feature that can't be found on plenty of other sites-social or otherwise.
你也可以对交易发表评论，这依然也不是一个无法在其他网站(社交或非社交)上可以完成的功能。
You can comment on deals too, which, again, isn't a feature that can't be found on plenty of other sites-social or otherwise.
应用推荐