当财产所有人发现在已经合法和完全获得所有权的财产下面存在石油或天然气时，对埋藏在其中的矿产的权利可以出租给其他人。
When a property owner discovers that oil or natural gas exist beneath property for which a title has been legally and completely obtained, rights to the embedded minerals can be leased to others.
你们有没有泳衣和潜水镜可以出租？
听着，在我公寓附近有个房间可以出租。
Listen, I think there is a room available to rent in my apartment building.
你们还有车子可以出租吗？
个人可以出租买卖家产。
Individuals will be allowed to rent, buy and sell their homes.
主礼堂及私人餐厅在办公时间之外可以出租。
The main auditorium, as well as the private dining room can be rented out outside the office hours.
他们可以出租土地，但是通常要支付繁复的费用给村委会。
They can rent it out, but this often involves paying a fee to the village administration.
幸运的是，我们可以出租在伦敦那套两居室房。
Fortunately, we could rent out our two-bedroom London house.
您还可以定制婚纱可以出租，租赁成本较低的优势，通常开始几百块钱。
You can also customize the wedding can rent, lease the advantage of lower cost, usually starting a few hundred dollars.
你也可以出租你的房子，获得的房租可以来付旅行的房费和其他旅行费用。
You can also rent out your own home to cover housing costs and earn extra travel money.
或许希腊可以出租部分岛屿以偿还它在国外的债务，进而缓解它的债务危机。
Perhaps Greece could lease a few of its islands to help with its debt crisis in lieu of repayment of its foreign debt.
Twister325是该公司最受欢迎的产品，可以出租，或者花2195美元购买。
The Twister 325, which is the company's most popular model, can be rented, or sells for $2,195.
海滩上享有充分的暴露在阳光下，从早忙到晚，和太阳椅可以出租时，提前预订。
The beach enjoys full exposure to the sun, from early morning to late evening, and sun loungers can be rented when reserved in advance.
抵押合同应当允许它的房主可以出租他的财产，并把它返回时，在市场上收回的房地产价值相同。
Should the mortgage contract permit it, a homeowner could always rent out the property and put it back on the market when real estate values recover.
其中有一家在胆沢町的“Bonita”旅馆出租率高达257%，房间24小时随时都可以出租。
One of them, the Bonita Hotel in Isawa, boasts a 257 percent occupancy rate. Rooms can be rented for three to 24 hours.
没有泳池，但是磨坊旅馆里是有空调的。附近还有一些外屋的附属房间可以出租给大一点的旅行团。
There is no pool but the mill does have air conditioning. There are also some nearby outhouses that can be rented to accommodate a larger group.
很多收容所可以出租诱捕笼，或者这个地区可能会有地方法规执法机构在接到报告之后会来捉住这只动物。
Many shelters will rent out traps, or the area may have a by-law enforcement agency that catches stray animals when they are reported as such.
目前这家养老院只有三间公寓可以出租。不过，当地还推出了更多计划，旨在解决年轻人在首都缺少住房的问题。
Currently only three flats are available, but the scheme is part of a wider effort to tackle a lack of accommodation for young people in the capital.
按需供应型经济让社会上未充分利用的资源得到充分利用：优博让每个人可以出租自己的汽车，因诺森蒂(InnoCentive)则让人们有条件出租自己闲置的脑容量。
The on-demand economy allows society to tap into its under-used resources: thus Uber gets people to rent their own cars, and InnoCentive lets them rent their spare brain capacity.
你可以乘坐运河巴士或水上出租车游览“北方的威尼斯”。
You can use the canal bus or a water taxi to cruise the "Venice of the North".
我不仅有机会离开学校，而且我还可以一整天都坐在我爸爸的出租车里，我们会去餐馆吃午饭。
Not only did I have the chance to leave school, but I also could sit in my dad's taxi all day long and we would go to a restaurant for lunch.
然后你可以乘出租车去郎山。
我可以连接另一辆救护车，一辆出租车，一辆警车和一辆消防车。
I could hook up another ambulance, a taxicab, a police car and a fire truck.
这款水上出租车充电后可以运行一天。
有没有什么特定地方可以叫到出租车？
有没有什么特定地方可以叫到出租车？
应用推荐