嗨，我有主意了。也许我们可以住在一起。
也许我们可以住在一起。
一千个男人可以住在一起，而两个女人却不行。
A thousand mustaches can live together, but not four breasts.
人们彼此了解一段时间以后才会结婚。而在一些国家，人们不结婚也可以住在一起。 。
People who have known each other some time, get married, whereas in other countries, they can live together without marrying.
下星期鲍勃家有一个房间空着，不过在那之前你可以和我们住在一起。
There's a room free in Bob's house next week but you can stay with us until then.
我在想，你可以整年都和我们住在一起，并且依然是个艺术家。
I was thinking you could live with us all year round and still be an artist.
我在信中告诉她，她可以和我们住在一起。
有时候人们恨他们的妻子，可是不恨他们的兄弟姊妹，如果你是弟弟，你就可以跟我们住在一起，爸爸就会跟喜欢我一样的喜欢你。
And people hate their wives, sometimes; but not their sisters and brothers: and if you were the latter you would live with us, and papa would be as fond of you as he is of me.
如果你不喜欢跟陌生人住在一起，或者让陌生人住在你家里，你还可以安排交换住宅，他们来的时候住你家，你去的时候住他们家。
If you'd rather not stay with a stranger, or have one in your home, arrange an apartment or house swap so they're in your place while you crash at theirs.
她和一些世界上最好的乒乓球手住在一起，只需不到五分钟就可以从宿舍走到训练场地和那些好手们一起练球。
She resides with some of the world's best table tennis players and walks less than five minutes from her dorm to practice against them.
随着个人游的启动，人们可以自己计划他们的旅游时间，如果他们希望，还可以跟朋友和亲戚住在一起。
With individual touring, people can schedule their own Tours and stay with their friends and relatives if they wish.
我的有利条件是，我没有助学贷款要还，而且我的花费也很少，因为在创业期间，我可以跟父母住在一起。
On the plus side, I have no student loans to pay off and my expenses are minimal because I can live with my parents while I build the business.
在我的信中，我告诉她，她可以和我们住在一起。
你可以和我们住在一起。
和他们的孩子住在一起或者离得很近，他们也可以节约家跟学校来回的时间。
Living nearly or live with their children, they can save much time on the way between home and school.
最后一次，简！什么！你认为可以跟我住在一起，天天看到我，而同时要是仍爱我，却又经常保持冷漠和疏远吗？
The last time, Jane! What! Do you think you can live with me, and see me daily, and yet, if you still love me, be always cold and distant?
如果你们住在一起，你可以试着帮他买些新的衣服，不再让他穿旧的衣服。
You can slowly get rid of his old clothes and buy new ones, if you live together.
奥哈拉太太：你可以和梅兰妮，还有她姑妈琵蒂住在一起。
Hara: and you could stay with Melanie and her Aunt Pittypat.
他们持这样的观点：与父母住在一起，他们可以更好的照顾父母，反之亦然。
They hold the opinion because, living with parents, they can take better care of their parents and vice versa.
现在加西亚和姑姑住在一起并且可以上学了。
如果你们没有住在一起，当他想买衣服时你可以跟他一起去。
If not, then try to go shopping together every time he wants to buy a shirt or a jacket.
“我的家人以为他们可以诱导我入那一行，以为我和舅舅住在一起，就会打消原来的想法，”坎宁安说，“但那没起作用。”
"My family thought they could indoctrinate me in that business, that living with my uncle, it would brush off," Cunningham said. "But it didn't work."
如果敌人离开了你家，却去了你隔壁，这还有什么意义？他还可以监视你的一举一动，就像你还和他住在一起一样。
What is the point if the enemy leaves your house only to move next door, where he can still monitor your movements and behaves as if he continues to live with you?
我也但愿你变得有钱，这样我们就可以一起过去和你住在一起了。
I wish you were too! That way we could all come and live with you.
与父亲、母亲都不住在一起，又不能在公休假日团聚的，可以享受探望父母亲待遇。
Do not live together with father, mother, cannot reunite in general holidays holiday again, can enjoy visit parental pay.
即使女士们不想住在一起了，居住在彼此附近也是可以的。
Even if we didn't want to live together, living close by would also be a possibility.
尽管早已到了可以自己挣钱吃饭的年龄，可是他还是跟父母住在一起。
Although he is old enough to earn his keep, he still lives with his parents.
尽管早已到了可以自己挣钱吃饭的年龄，可是他还是跟父母住在一起。
Although he is old enough to earn his keep, he still lives with his parents.
应用推荐