它宣称是“互联网上最好的地方”,在那里快乐的人可以向那些情绪低落的人表达他们积极的想法和感受。
It announces to be "the nicest place on the Internet", where happy people can present their positive thoughts and feelings to those who are in low spirits.
吸收以上的信息并理解它,以便在将来你一旦沮丧低落的时候,你可以用它来触发新的思维方式。
Absorb this information and understand it. So that in the future, when you're feeling down, you can use this information to trigger a new paradigm in your thinking.
如果你发现你自己开始低落的时候你可以在接下来一个星期里尽可能多的做下面这些事情来看看这样你会不会感觉好起来并且对前景乐观。
If you find yourself starting to come down with depression then try to carry out as many of these as possible for a week and then see if you feel better and more optimistic in outlook.
关于萨科齐,民望低落似乎令他可以放手去做一些虽不受喜欢却至关重要的事,譬如提高退休年龄。
As for Mr Sarkozy, it seems that a lack of popularity may have freed him to do some unpopular but important things, such as raising the retirement age.
如果感觉情绪低落可以增加一些黄色在生活里面。黄色是提升你的精神和缓解压力的很不错的颜色。
Add yellow to your life if you've feeling down. Yellow is an excellent color to lift your spirit and relieve depression.
齐比因找不到可以丰富他少得可怜的人称代词的词语而变得低落,所以我们终止了采访。
Zibbi becomes distressed as he fruitlessly searches for words which might join his isolated personal pronoun and we stop the interview.
通过让每个人都了解情况,你可以减少因为不能够接受变革而引起的低劳动生产率的发生,以及员工的士气低落。
By keeping everyone informed, you reduce the chances of low productivity and low morale that often accompany unaccepted change.
比如,你可以提出这样一个问题,“你们情绪低落的时候最好的食物是什么”或者“电影里面最好的一个吻是哪个?”
For instance, you could toss out a question like, “What’s the best comfort food when you’re depressed?” or “What was the best screen kiss ever delivered in a movie?”
他看上去有点低落,不过偶尔他的爆发力可以杀死任何防线。
He looked kinda depressed but sometime his burst acceleration can kill any defence.
记录每日心情的变化可以帮助你理解缘何症状会发生、避免接触会引发情绪低落的事物。
Tracking changing daily moods can help you to better understand why symptoms occur and avoid things that trigger low mood.
如果有朋友遇到麻烦了,比如缺钱,心情低落或其他问题,“他们有一种错误的信念,那就是他们可以自己解决问题,”鲍威尔·兰德说。
If a friend is in trouble, with substance abuse, depression or other problems, "they have this faulty belief that they can handle it on their own," Powell-Lunder says.
你可以通过将同事引荐给你认识的、可能会对其有帮助的、会给他们提供参考人来实现这一点,并且当他们情绪低落的时候陪在他们身边。
You can do this by introducing colleagues to others you know who could be helpful to them, providing references for people, and also standing by associates when they're down.
下周呢,你可以给同事写张卡片——感谢他上周在工作上对你的帮助,或者在同事情绪低落时,在卡片上写下鼓励幽默的话语。
Another week, it might be a card for a co-worker – maybe a thank-you note for helping you out the week before, or a light, humorous card for a co-worker who seems to be a bit down.
情绪低落时,可以找个知心的朋友诉说一切,避免犯下严重的错误。
If you feel you are moving down that path talk to a trusted friend who will keep you from making a serious mistake.
在这么多的时候很难英国,当国家士气低落,有阳光和欢笑和幸福,每个人都可以参与和分享。
At a moment when so much is hard for Britain, when national morale is low, there was sunshine and laughter and happiness that everyone could join in and share.
更紧张的是,朋侪关心毛茸茸可以救助缓解压力,低落血压,并与菲多块四周每日行程是一个机遇,以应付非毛茸茸的朋侪。
What's more, caring for furry friends can help ease stress and lower your blood pressure, and a daily trip around the block with Fido is a chance to meet non-furry friends.
你感兴趣吗(问的意思)为啥?来吧,加入俺们低落!让俺们一起去王村采摘园吧低落!俺确信你将有一个很非常好地时光可以。
Are you interested? Come on, join us! let's go to fruit-picking garden in WangCun. I'm sure that you will have a good time!
在Sarah一个低落时期,Mona就会说:“你知道吗,就凭你的长相,还有联谊会的关系,可以出大学直接就进好莱坞了。”
"You know," Mona would say during one of Sarah's low periods, "with your good looks and the connections from your sorority, you could have gone right from college to Hollywood."
在去年赛季里他的脚被诊断出应力性骨折,可以看得出他的情绪异常地低落和感到沮丧。
After he was diagnosed with a stress fracture in his foot this past season, his oft-reserved emotions cascaded into view.
跟着芯片制造时候和费用低落到了几天和几百美元,工程师们年夜概很快可以任他们的想象驰骋而不会被昂贵的失落败所责罚。
As the time and cost of it a clip drop to a few days and a few hundred dollars, engineers may soon be free to let their imaginations soar without being penalized by expensive failure.
下次感到低落的时候,问自己十个能证明自己做的比想象中还要好的问题吧(试试,记下来这些问题,以后可以经常拿出来练习哦)。
The next time you're feeling down, ask yourself these 10 questions that prove you're doing better than you think (go ahead and bookmark that so you can repeat this exercise as needed! ).
下次感到低落的时候,问自己十个能证明自己做的比想象中还要好的问题吧(试试,记下来这些问题,以后可以经常拿出来练习哦)。
The next time you're feeling down, ask yourself these 10 questions that prove you're doing better than you think (go ahead and bookmark that so you can repeat this exercise as needed! ).
应用推荐