这表明该过程是可中断的。
长期运行的流程是可中断的，这使得引入员工和其它活动需要可中断的流程。
Long-running processes are interruptible and this enables introduction of staff and other activities that might require interrupting the process execution.
研究了可中断的带有到达时间的使总完工时间最小的恒速机排序问题。
A preemptive uniform machine scheduling problem with arrival time and minimum makespan is studied in this paper.
在可中断的业务流程的生命周期中，当活动调用请求时，可能需要数秒钟到几个月来获取响应。
During the lifecycle of an interruptible business process, when an activity invokes a request, it can take from several seconds up to several months to get a response.
有时候抛出InterruptedException并不合适，例如当由Runnable定义的任务调用一个可中断的方法时，就是如此。
Sometimes throwing InterruptedException is not an option, such as when a task defined by Runnable calls an interruptible method.
在Details窗格中，向下滚动到Server选项卡，并选择processis long - running，以指示流程是可中断的。
In the Details pane, scroll down to the Server TAB and select process is long-running, which indicates that the process is interruptible.
类似地，尝试获取一个内部锁的操作(进入一个synchronized块)是不能被中断的，但是ReentrantLock支持可中断的获取模式。
Similarly, attempting to acquire an intrinsic lock (enter a synchronized block) cannot be interrupted, but ReentrantLock supports an interruptible acquisition mode.
增加了用于接受时间事件（accept timeevent）、控制流程（controlflow）、对象流（object flow）、流终端（flowfinal）、接受事件动作（accept event action）以及可中断的区域（interruptible region）的新元素。
New elements exist for accept time event, control flow, object flow, flow final, accept event action, and interruptible region.
捕获船能围绕海湾接取其它工作，但签有在紧急状况下可立即中断的合同。
The capture vessels could take other jobs around the gulf, but on contracts that allowed them to break off immediately in case of emergency.
bpel流有两种不同的类型——可中断流与不可中断流。
There are two types of BPEL flows — interruptible and non-interruptible.
为一acl数据包，可中断正常的SCO数据流。
An ACL packet, which can interrupt the regular flow of SCO data.
Long - running (receivewithcallback)表明该流程为通过调用回叫服务与调用者通信的可中断性流程。
Long-running (receive with callback) indicates an interruptible process that communicates back to the caller by invoking a callback service.
ReentrantLock类实现了Lock ，它拥有与 synchronized相同的并发性和内存语义，但是添加了类似锁投票、定时锁等候和可中断锁等候的一些特性。
The ReentrantLock class, which implements Lock, has the same concurrency and memory semantics as synchronized, but also adds features like lock polling, timed lock waits, and interruptible lock waits.
图8展示了将Send服务与Receive服务集成的可中断流程范例。
Figure 8 shows a sample interruptible process for integrating Send and Receive services.
Long-running (receive/reply)表明该流程为包含 Reply 活动的可中断性流程（一种相当不寻常的情况）。
Long-running (receive/reply) indicates an interruptible process that includes a Reply activity (a rather unusual situation).
那是因为只有一些系统调用可以安全地调用内部信号：只有可重入的(re -entrant)或者不被信号中断的调用才可以被安全地调用。
That's because only a few system calls can be safely called inside signals. Only calls that are re-entrant or not interruptible by signals can be called safely.
只有当调用可中断方法的类是Thread的一部分，而不是Runnable或通用库代码的情况下，才会发生这样的场景，清单5演示了这种情况。
This scenario only occurs when the class calling the interruptible method is part of a Thread, not a Runnable or general-purpose library code, as illustrated in Listing 5.
而可中断流用于描绘长期运行的程序，它可以具有多个Receive活动，且每个活动都具有其单独的事务边界。
On the other hand, interruptible flows are used to represent long-running processes, and can have multiple Receive activities with separate transaction boundaries for each activity.
全面检查业务操作方式可帮助提高效率，但更重要的是，它将帮助避免工作开始时的中断。
A full review of how the business operates will help improve efficiency, but more important, it will help avoid disruptions when work begins.
可中断性流程可以更好地适用于流程的企业模型，例如保险索赔处理、申请借款批准等等。
Interruptible processes better fit the enterprise model for processes such as insurance claim processing, a loan application approval, and so on.
每种风格要么建议使用可快速完成的小量工作负载，要么建议当运行主机中断时重新运行，或是使用检查点定期保存工作。
Each style either encourages small workload jobs that can be completed quickly and re-run if an executing host in terminated, or checkpoints that save work regularly.
为了获得最好的性能和可伸缩性，应该确保在以太网适配器的本地节点的CPU上处理中断。
For best networking performance and scalability, ensure that Ethernet adapter interrupts are processed on CPUs on the adapters' local nodes.
可中断性流程，这是长期运行的类型，它可以被暂停和重新开始，并且支持人员的交互活动，例如工作人员支持。
Interruptible processes, which are long running, can be suspended and resumed, and do support human interaction such as staff support.
该结果可缩短服务中断时间和解决问题的时间。
This outcome can lead to shorter outages and lower time to resolution of open issues.
最后，分析了可中断电力期权合约各参与方的损益情况。
Finally, this paper analyzes the costs and benefits among participants of the interruptible electricity options contracts.
但随着纸5、塑料、燃料价格下跌，可替代他们的垃圾价格也随之下跌，这种想法也就中断了。
But since then plummeting prices for virgin paper, plastic and fuels, and hence also for the waste that substitutes for them, have put an end to such visions.
在此基础上进一步研究了零件拼装过程特点，获得了一个具有优先约束关系和不同准备时间的可中断多平行机排序模型。
Features of assembling process are further studied based on it, and an interruptible multiprocessor-sorting model that has precedence constraints and different preparation duration is obtained.
当将控制转移到合适的段时，处理器清除IF标志，因此关闭将来的可屏蔽中断。
While transferring control to the proper segment, the processor clears the IF flag, thus disabling further maskable interrupts.
当将控制转移到合适的段时，处理器清除IF标志，因此关闭将来的可屏蔽中断。
While transferring control to the proper segment, the processor clears the IF flag, thus disabling further maskable interrupts.
应用推荐