去年是唱歌跑调的曾轶可，曾轶可之前是李宇春(她靠中性装束赢得了许多粉丝)。
Last year there was Zeng Yike, who sang out of tune. Before her there was Li Yuchun (who won fans for her cross-dressing fashion).
在部分耗尽型SOI结构中，SOI中顶层硅层的厚度为50-90nm，因此沟道下方的硅层中仅有部分被耗尽层占据，由此可导致电荷在耗尽层以下的电中性区域中累积，造成所谓的浮体效应。
In partially depleted SOI, the top layer is between 50- to 90-nm thick. Silicon under the channel is partially depleted of mobile charge.
注：常规出厂的CM 2 Z四极断路器中性极电流值符合表二，用户也可自行100%保护设定。
Note: Normally, current values of neutral pole of CM2Z four-pole, conform to table two, and it can be setted by users with 100% protection.
本文提出中性锌—锰电池可充性电解液的配方特点，并阐述了将其用于湿电池和干电池的充放电情况。
In this paper the authors described the characteristics of the rechargeable electrolyte of neutral Mn-Zn battery and its application in dry and wet battery charge and discharge.
采用一种新的生物酶- 1398中性蛋白酶处理纯毛织物，可降低羊毛毡缩性，使羊毛织物风格得到改善。
A new enzyme-1398 neutral protease was used for finishing wool fabrics, provided wool fabrics with low felting shrinkage and improved style.
利用内建场增强离子发射模型和可动离子中性化模型对实验结果进行了分析与计算，理论与实验吻合较好。
Experimental results were analyzed by means of built-in field enhanced ion emission model and ion neutralized models, which coincides well with the experiment results.
活性染料染锦纶色泽较鲜艳，染色牢度尤其日晒牢度较好，且可与中性染料、弱酸性染料拼染，因此，色谱的选择范围较大。
Reactive dyes can impart polyamide fabric brilliant shade, good fastness especially to the sunlight, as well as the good combination with neutral and weak acid dyes.
利用内建场增强离子发射模型和可动离子中性化模型对实验结果进行了讨论。
Experimental results had been explained by means of built-in field enhance ion emission and ion neutralized models.
DNA分子进化中，对核苷酸替换的选择可呈选择中性或选择倾向性。
The choice of nucleotide changes in DNA evolution can be either selectively neutral or biased.
这种中性包装的做法是国际贸易中常见的方式，在买方的要求下，可酌情采用。
Such a neutral practice of packaging is common in international trade means, in the buyer's request, can be used as appropriate.
醇或未酸化的中性胺分子可与胺盐以氢键作用构成胶团的外壳，其作用方式有两种；
The alcohol and unacidified neutral amine molecules constituted the exterior shell of the micelles by hydrogen bonding in the two modes: side by side or head to head.
应用上界法推导了一组可确定异步轧制时的中性角、轧制力矩和打滑条件的方程。
A set of equations determining the neutral Angle, rolling torque and the slip condition in asynchronous rolling are derived by upper bound method.
在反场箍缩条件下可允许用强等离子体电流充分加热等离子体到点火温度，而不需要辅助的中性束或射频加热系统。
The high plasma current allowed in a RFP is expected to be sufficient to heat the plasma to ignition without the need of auxiliary neutral-beam or radio-frequency heating.
试验表明该方法可排除中性糖对测定结果的干扰，简便易行，专一性强。
This method can avoid the interference by neutral sugars. It is a simpler and more specific method than others.
六相绕组，叉式连接。可显示或隐藏中性。
Six-phase winding, fork connection. Neutrality can be shown or hidden.
合适的后处理工艺可提高镀层的耐磨性和抗中性盐雾能力。
An appropriate after treatment can improve the abrasive and neutral salt spray resistance of the film.
利用缓冲体系的平衡移动，结合不同的电极进行电势法检测，可间接测定样品中各种离子甚至中性分子的浓度。
Using equilibrium shift of buffer solution, indirect determination of a number of ionic even molecular components by FIA in combination with potentiometric detection can be realized.
复苏后即刻给予高晶体高胶体渗透压混合液可减少中性粒细胞聚集，降低ICAM 1表达，使BBB的损伤减轻，从而减轻了心肺复苏后脑水肿的程度。
HHS can decrease the aggregation of PMN, inhibit the expression of ICAM-1, decrease the permeability of BBB, so attenuate the severity of brain edema.
本实用新型提供一种多功能中性笔，使其在失重状态或重力无指向笔尖分力时也可流利书写。
The utility model provides a multi-functional neutral pen which can fluently write under the zero gravity state or when the gravity does not point to the component force of a pen point.
凝血酶还诱生血小板刺激因子，后者是中性粒细胞生成的强有力的刺激因子，而中性粒细胞可导致内皮损伤及功能失调。
It also elicits the formation of platelet activating factor, a potent generator of neutrophils, which contributes to endothelial injury and dysfunction.
干性和中性皮肤长期使用，可抵抗衰老、去除皱纹。
Dry and neuter skin use for a long time, can resist aging, remove wrinkles.
电弧积中性良好，电弧离散性减少，可实现稳定的焊接。
Good arc concentricity, decrease discrete arc, ensure stable welding.
利用群体遗传不平衡状态下的中性基因位点组合的遗传共适应特性，能揭示群体的起源进化和系统地位；通过对遗传共适应的认识，可提高经济性状标记的准确性。
With the genetic co-adaptability of loci combination under the condition of genetic disequilibrium, the genesis evolution and the system status of colony could be analyzed;
利用群体遗传不平衡状态下的中性基因位点组合的遗传共适应特性，能揭示群体的起源进化和系统地位；通过对遗传共适应的认识，可提高经济性状标记的准确性。
With the genetic co-adaptability of loci combination under the condition of genetic disequilibrium, the genesis evolution and the system status of colony could be analyzed;
应用推荐