魔法在召唤我。
不知怎么的,我就觉得海地在召唤我。
如果里皮召唤我,我将很高兴。
刚才那只吹着口哨召唤我的鸟儿来了。
黄昏在召唤我注视你的双眼。
我父亲说这是在召唤我母亲。
魔法!它在召唤我! 翐。
所以再见,珍重,旅途在召唤我啊亲爱的。
所以再见,珍重,旅途在召唤我啊亲爱的。
现在我将要履行我的同胞再次召唤我的职责。
I shall now enter on the duties to which my fellow_citizens have again called me.
魔法!它在召唤我!
她在召唤我数小时。
从碧空将有一只眼睛向我凝视,在默默地召唤我。
From the blue sky an eye shall gaze upon me and summon me in silence.
为什么召唤我?
那召唤万物来归的大海,也在召唤我,我必须登舟了。
The sea that calls all things unto her calls me, and I must embark.
他召唤我,所以我取了他一根肋骨,用它作了一个女人。
He called me, and I took one of his ribs and made it into a woman.
我原本一直期待着哪天他们会召唤我,让我马上离开拉萨。
I was expecting all along that they were going to call me up and tell me to leave Lhasa immediately.
她竖起她的头在我,好象这个角度也许召唤我在她的记忆。
She cocks her head at me, as if this Angle might conjure me in her memory.
召唤我。
现在我就将开始你们召唤我上任的被赋予如此高度信任的职务。
I shall forthwith commence the duties of the high trust to which you have called me.
不过目前,如果加纳召唤我的话,我将会高兴去为他们踢球。
But at the moment, if Ghana call me up I will gladly go and play.
当我想要告诉每一个,神召唤我去当事工的时候,很多人并不相信。
When I was called to the ministry, I wanted to tell everybody. When I did so, I was met with a lot of unbelief.
你召唤我的时候,我会坚定前行。歌唱吧,自由,然后,我会追随。
I will go when you call me. Sing your song, Liberty, and I will follow.
一方面,国家召唤我出任此职,对于她的召唤,我永远只能肃然敬从;
On the one hand, I was summoned by my country, whose voice I can never hear but with veneration and love.
黑暗之王一度召唤我,……但我在打电话,所以我错过了。我试着回拨给他。
Darkness called,... but I was on the phone, so I missed him. I tried.
多少清晨和傍晚,我都听见你的足音,你的使者曾走进我的心房,秘密地召唤我。
In many a morning and eve thy footsteps have been heard and thy messenger has come within my heart and called me in secret.
那时开始,出现了一点混乱,但是车队在安全车出动时及时召唤我回去换上新轮胎。
From then, it got a little chaotic but the team made a great call to get me on new rubber when the safety car came out.
我无疑有自己最钟爱的花,它们召唤我去寻找,它们让我停下30英里时速行驶的车。
I undoubtedly have my favourites, flowers to go out hunting for or stop the car for when glimpsed at 30mph.
我无疑有自己最钟爱的花,它们召唤我去寻找,它们让我停下30英里时速行驶的车。
I undoubtedly have my favourites, flowers to go out hunting for or stop the car for when glimpsed at 30mph.
应用推荐