“你这个坏孩子。”女巫叫道。
“我的孩子，”母亲叫道，“你为什么不早告诉我呢？”
"My child," the mother cried, "why did you not tell me of this before?"
七个孩子看到后，全跑到这里来大声叫道：“狼死了！”
When the seven kids saw that, they came running to the spot and cried aloud,"The wolf is dead!"
母亲惊恐得叫道：“他们哪一个是我的孩子？”
The mother screamed with terror, "Which of them was my child?"
老太太在她身后叫道：“你怕什么，亲爱的孩子？”
The old woman called after her, "What are you afraid of, dear child?"
她抱住他的腿，到处吻着，叫道：“啊，我的孩子，我的心肝！”
She embraced his leg, she covered it with kisses, she cried, "O my child, my darling!"
“哦，温迪，”图图喊道，“丢失的孩子里是不是有一个叫图图的？”
"O Wendy," cried Tootles, "was one of the lost children called Tootles?"
为了报答他，她叫道：“到这儿来，我的孩子！”
“游戏结束了，”他叫道，“那些孩子找到了一个妈妈。”
"The game's up," he cried, "those boys have found a mother."
“全部安静”，他沾沾自喜地叫道，“听一位母亲对孩子们说的最后的话。”
"Silence all," he called gloatingly, "for a mother's last words to her children."
“回答吧。”那孩子叫道，“要不就快离开，大晚上的你在这里做什么。”
"Give an answer," cried the boy, "or take yourself off, you have no business here at night."
他看起来就像个步行洗衣篮，但是护士长仍然认出他是个孩子，大声叫道：让那个孩子离开这里，这不允许孩子来。
He looked like a walking laundry basket, but the head nurse recognized him as a child and bellowed, "Get that kid out of here now!" No children are allowed.
王后尖声叫道。那三个园丁赶紧爬起来，开始向国王、王后、王室的孩子们以及每个人一一鞠躬。
'Get up!' said the Queen, in a shrill, loud voice, and the three gardeners instantly jumped up, and began bowing to the King, the Queen, the royal children, and everybody else.
说完，他一挥手把兔妈妈打到墙上去了，兔妈妈又大声叫道：“你要吃就先吃我！别动我的孩子！”
Then he waved to a Mama Rabbit hit the wall, and rabbit mothers back shouted: "You want to eat to eat me! do not move my child!"
艾米和路易莎·埃希顿不约而同地叫道：“多可爱的孩子！”
Amy and Louisa Eshton had cried out simultaneously — What a love of a child!
“跑啊！跑啊！”那女孩子叫道。
然后他冲阿拉丁喊道：“孩子！过来一下。你是叫阿拉丁吗？阿拉丁，穆斯塔法的儿子？”
Then he called out to Aladdin: 'Boy! Come here for a minute. Is your name Aladdin? Aladdin, son of Mustafa?
“但是想想，艾伦，伙计！”詹姆斯叫道，“坎贝尔人一定会指控他。而且我有孩子！”
'But just think, Alan, man!' cried James. 'The Campbells will be sure to accuse him. And I have children!'
“我要一串年糕！”一个胖孩子叫道。
一个叫道：“停止杀害我们的孩子。”
“孩子们，快下来。”阿斯兰叫道。
你要是叫道：“孩子，你在哪里呀？”
“杰拉德！”她叫道。“他是孩子们当中最没用的一个。你没想到吧，是不是？”
'Gerald! ' she exclaimed. 'He's the most wanting of them all. You'd never think it, to look at him now, would you?'
他看起来就像个步行洗衣篮，但是护士长仍然认出他是个孩子，大声叫道：让那个孩子离开这里，这不允许孩子来。
He looked like a walking laundry basket, but the head nurse recognized him as a child and bellowed, "Get that kid out of here now! No children are allowed."
你要是叫道：“孩子，你在哪里呀？”
你要是叫道：“孩子，你在哪里呀？”
应用推荐