“我宁愿骑一头驴子。”皮诺乔叫道。
"I much prefer riding one of these donkeys," cried Pinocchio.
农夫又掐了一下乌鸦的头,直到他呱呱地叫。
The peasant once more pinched the raven's head till he croaked loudly.
鹰头怪说:“所以它们叫‘课’,因为‘课’一天比一天少。”
"That's the reason they're called lessons," the Gryphon remarked, "because they lessen from day to day."
韦斯特在剧中扮演一位名叫丽尔的歌手,这位歌手在酒吧里唱歌,她身穿非常紧、非常亮丽的衣服,她有一头金色亮丽的卷发,她戴着钻石珠宝和一顶大帽子,她有许多情人和追求者。
She has shiny, golden, wavy hair. She wears diamond jewels and large hats.
这些噪音听起来就像是有一千头猪在喏喏喏地叫,再加上一些发瘟的鸡的尖叫声。
The noise sounds like the squealing of a thousand pigs, mixed in with a few bad-tempered squawking chickens.
2003年,一位名叫拉兹格的阿富汗商人为本地的旅游业开了一个头,他和其它几个人合伙在高原上租下了一座房屋,屋子里可以看到壮观的佛像山崖景观。
In 2003, an Afghan businessman named Raziq got a jump-start on the local tourism industry, when he and several partners rented a house on a plateau offering a spectacular view of the Buddha cliffs.
我第一次看到鲸鱼是在1970年初伦敦郊外的一个野生动物园里,那是一头叫拉姆的逆戟鲸。
I saw my first whale in a safari park outside london-a captive orca named ramu-back in the early 1970s.
2008年的头四个小时,打电话叫救护车的人极剧增加:与2007年同期相比增加了16%,而与2006年同期相比则增加了30%。
Calls to ambulance services in the first four hours of 2008 rose dramatically: in London, for example, by 16% on the same period in 2007, and by 30% on 2006.
难以置信的是,有时竟像迪斯尼的卡通,在“愿景草堂”与一头叫“喷气式飞机”的恶作剧奶牛的迷你探险。
Incredibly, it can be even on occasion seem Disneyesque, as with a series of mini-adventures he has, at Prospect Cottage, with a mischievous crow named Jet.
“不要把我折磨得跟你自己一样地发疯吧,”他叫,扭开他的头,咬着牙。
Don't torture me till I am as mad as yourself, 'cried he, wrenching his head free, and grinding his teeth.
据《每日邮报》报道,一头名字叫苏的小猪虽然其貌不扬,仍成为闻名英国的明星,因为他将成为能牧羊的特殊小猪。
A plain-looking pig named Sue has become a shining star in the UK for his promising future to herd sheep.
他睁开眼直叫膝盖痛得厉害,头觉得很重,腰也痛得厉害。
Edmond opened his eyes, complained of great pain in his knee, a feeling of heaviness in his head, and severe pains in his loins.
她的名字叫Cansu,她会很感谢你,因为你跟她打招呼的时候,记住了她的名字,顺便说一下,Cansu是我们的TF头。
Her name is pronounced Cansu so she will appreciate your keeping that in mind when you say hello to her in person, Cansu being our head TF.
他的名字叫马克·扎克伯格,他创造了Facebook,他在20出头就成为十亿级的富翁,而且他让我想起了国际象棋神童巴比·费雪。
His name is Mark Zuckerberg he created Facebook he became a billionaire in his early 20s and he reminds me of the chess prodigy Bobby Fischer.
他的名字叫马克·扎克伯格,他创造了Facebook,他在20出头就成为十亿级的富翁,而且他让我想起了国际象棋神童巴比·费雪。
His name is Mark Zuckerberg, he created Facebook, he became a billionaire in his early 20s, and he reminds me of the chess prodigy Bobby Fischer.
下午,我们乘在一辆高效的四驱车上去寻找老虎,她的名字叫希弗拉,是一头35岁大象。
The afternoon is passed looking for tigers on the back of a highly efficient 4x4. Her name is Shivra and she's a 35-year-old elephant.
有一位名叫米勒的人带了一头母牛到道森,他将不到四公升的牛奶以三十美元的价格卖出,此后,他的一生被人称之为“母牛米勒”。
He sold the milk for thirty dollars for a little less than four liters. For the rest of his life he was known as "Cow Miller."
鼻子上的黑点是什么啊?是不是叫草莓头啊?。
你叫这可怜的东西叫一头猪吗?
只要它一生气,不停的叫的时候,你就摸它头,好像变膦魔术一样,立刻乐乐心情就平静下来了,就不生气了。
As long as it a angry, keep call, you can touch it, like magic, lele mood immediately to calm down, don't angry.
克诺比骑着一头叫“博加”的忠实蜥蜴爬上第十层,找到了格里弗斯。
Kenobi, riding atop a loyal lizard named Boga, climbed to Tenth Level and found Grievous.
以前有个叫“年”的怪物,头长尖角、凶猛异常,生活在海里。
There's an old called "years" the monster, head length Angle, fierce anomaly, life in the sea.
据介绍,相传中国古时候有一种叫“年”的怪兽,头长触角,凶猛异常。
According to introducing, said to the ancient China has a monster named nian head long feelers, fierce abnormalities.
这位女孩叫艾莉·霍尔特,她和桑塔娜一样长着一头棕色的长发、一双褐色的眼睛,还有相似的笑容。
This girl, Ally Holt, has the same long brown hair, brown eyes and a similar smile to Santana's.
查理:(叹气)学校里有个叫哈瑞的家伙,很有钱,并喜欢搞可事头。
Charlie: (sighing) There's this guy at school named Harry. He's this real rich kid. And he likes to run the show.
亲爱的上帝:如果一只狗在树林里发疯似的叫破头,但没被人听到,他还会被当做只坏狗吗?
Dear God: If a dog barks his head off in the forest and no human hears him, is he still a bad dog?
我叫VICKY,我有一个头,一张嘴,一个鼻子,两只眼睛,两个耳朵。我喜欢我的鼻子。
My name is VICKY, I have a head and a mouth, a nose, two eyes, two ears. I like my nose.
亲爱的上帝:如果一只狗在树林里发疯似的叫破头,但没被人听到,他还会被当做只坏狗吗?
Dear God: If a dog bars his head off in the forest and no human hears him, is he still a bad dog?
“每个都有一只龙虾作舞伴!”鹰头狮叫道。
“每个都有一只龙虾作舞伴!”鹰头狮叫道。
应用推荐