但这不叫读书,也不算读报,而应该叫浏览屏幕。
But it is not book reading. Or newspaper reading. It is screen reading.
你饰演的每个角色中,必定要有一部分是与你自己融为一体的,不然就不叫演戏,叫撒谎。
With any part you play, there is a certain amount of yourself in it. There has to be, otherwise it's just not acting.
临界决策的别名不叫时间,叫时刻。
你的姐妹们都在跟别人跳,要是叫舞场里别的女人跟我跳,没有一个不叫我活受罪的。
Your sisters are engaged, and there is not another woman in the room whom it would not be a punishment to me to stand up with.
他们认为谨慎的不叫比乐观的竞叫会丢更多的分数。
More points are lost with cautious passes than with optimistic calls.
我大胆猜想一下,如果让狄巴克来完成马克·吐温的名言,可能会变成:“所有发明家中最伟大的那位叫,意外——或什么也不叫。”
I would venture to guess that if Deepak was to complete Mark Twain's quote, it would read something like this: "Name the greatest of all inventors. Accident-or not at all."
除了它们的名称不叫做公交车,叫“所有人的交通工具”,法语叫“voitureomnibus”。拉丁语中omnis意思是“所有的”。
Except they weren't called busses, instead they were called "vehicle for all" which in French was voiture omnibus. In Latin omnis means "all."
记住,我叫水野,不叫绫波。
但是野心这并不是好东西(当然适当的野心就不叫野心了,而叫自信了)它会阻碍我们前进的步伐。
But this is not something good ambition of course, appropriate ambitions, but not that ambition is confident it will impede our progress.
动物甲:为什么不叫大寒时代或干脆叫冷冰冰时代?我的的意思是,我们怎么知道这就是冰河时期?
Animal a: Why not call it the Big Chill or the Nippy era? I'm just saying-how do we know it's an ice age?
分手后的思念不叫思念,叫犯贱。
竞叫期间,在最终不叫前,任何牌手当轮到其叫牌时都可要求解释对手解释之前叫牌。
During the auction and before the final pass, any player may request, but only at his own turn to call, an explanation of the opponents 'prior auction.
我叫阿什,根本不叫拉马么!
人如果靠吃饭活着,那饭不叫饭,叫饲料。
If people live by eating, that meal is not called rice, called feed.
佐藤:不,不,不。我叫佐藤,不叫杀头。(全班再度大笑)我想他们是在笑你。
No, no, no. My name is Sato, not Shatou. (the class laughs again.) I think they're laughing at you.
在最终不叫后以及打牌过程中,每一戍守方在轮到其打牌时都可以要求对手解释其竞叫。
After the final pass and throughout the play period, either defender at his own turn to play may request an explanation of the opposing auction.
中学期间,我开始学习英语,那个时候在学校,这门功课叫“外语”,不叫英语。
In my middle school time, I started to learn English. It was not called English at that time.
凭感情做的决定不叫决定,叫直觉。
Decisions based on emotion aren't decisions at all. They are instincts.
你饰演的每个角色中,必定要有一部分是与你自己融为一体的,不然就不叫演戏,叫撒谎。
With any part you play, there is a certain amount of yourself in it. There has to be, otherwise it's just not acting. It's lying.
名字中有什么呢?把玫瑰叫成别的名字,它还是一样的芬芳。——《罗密欧与朱丽叶》/名称有什么关系呢?玫瑰不叫玫瑰,依然芳香如故。 剧。
What's in a name? That which we call a rose by any other word would smell as sweet. (Romeo and Juliet . )
字典包括一系列的索引,不过就已经不叫索引了,而是叫键,然后还对应着一个个值,就叫键值。
A dictionary contains a collection of indices, which are called keys, and a collection of values.
字典包括一系列的索引,不过就已经不叫索引了,而是叫键,然后还对应着一个个值,就叫键值。
A dictionary contains a collection of indices, which are called keys, and a collection of values.
应用推荐