这包括试图设置只读属性。
System属性是由服务器维护的只读属性。
System attributes are read-only attributes maintained by the server.
普通用户在具有只读属性的讨论区是无法发表话题的。
The feature is certainly overkill for normal users, but there are those who appreciate such flexibility.
一旦创建，它就会自动构建实际的代理，然后通过只读属性暴露它。
When created, it will automatically construct the actual proxy, exposing it via a read-only property.
获取一个值，该值指示该特性绑定到的属性是否为只读属性。
Gets a value indicating whether the property this attribute is bound to is read-only.
同样，如果原始实例提供了数值，那么表格上的方框将是只读属性的。
Also, if the original instance provides a number, that square on the grid is read-only.
如果数字为0，则把它替换成句点，如果不为0，则设置为只读属性(ro)。
If the digit is a zero (0), you replace it with a period, but if it's not, you also include the read-only attribute (ro).
通过代码创建的文件夹、文件，默认是只读属性的。所以删除的时候会出错。
If you have created a folder via code, then folder 's readonly attributes gets setup.
为了安全起见，小李有时要将一些档案文件加上只读属性，甚至加上隐含属性。
To be on the safe side, xiao li will sometimes some files with read-only property, even with implicit attributes.
在服务器资源管理器中选择用户定义的对象类型后，这些只读属性将出现在“属性”窗口中。
These read-only properties appear in the Properties window when you select a user-defined object type in Server Explorer.
如果标记为out，那么接口就支持协变，并且给定的类型只能表现为一个返回类型或只读属性。
If marked as out, the interface supports co-variance and the given type can only appear as a return type or read-only property.
例如：小李要将当前目录中所有的DOC档案文件都设上只读属性，同时还要将所有的PPT文件都隐藏起来。
For example: xiao li will all DOC files in the current directory files are read-only property, but also to hide all the PPT file.
ControllerConstructorTypes——这是一个只读属性，读取从ControllerConstructorArgs设置的类型，其用于实例化控件。
ControllerConstructorTypes - This is a read-only property that pulls the types from the ControllerConstructorArgs, it's used for instantiating the control.
此属性主要用于针对数据库的只读操作。
This attribute is primarily used for read-only operations to the database.
尽管静态属性通常被声明为private来防止别人干预，但有一种方法可以创建只读静态范围的属性，即声明常量。
While static properties are often declared private to prevent meddling, there is one way of creating a read-only statically scoped property: You can declare a constant.
与共享内存对象相似，对于以只读方式打开消息队列，应该把open_only属性传递给构造函数。
Similar to the case for a Shared memory object, a message queue that is opened only for reading will have the open_only attribute passed in the constructor.
我们现在使用一个只读字段来标示contract验证器，从而取代了过去使用的自定义属性。
Instead of using custom attributes to use a contract verifier, we now use a read-only field in the test fixture.
现在Propertie视图中的Advanced选项卡以只读格式显示了类图上选项的属性。
The Advanced TAB in the properties view now shows properties of the selection on the class diagram in read-only format.
第35至40行：实现前面显示的MBean描述符中声明的只读identification MBean属性的getter方法。
Lines 35 through 40: implement the getter method for the read-only identification MBean attribute declared in the MBean Descriptor shown earlier.
Fixed——ESQL只读路径(字段引用)字段属性。
Fixed — ESQL read-only path (field reference) field property.
因为属性浏览器中的所有属性都是只读的，因此要修改属性，必须在编辑器中打开元素并从那里进行更新。
To modify the property, open the element in the editor and update from there, because all of the properties in the property browser are read-only.
如果想让对象的属性和字段都为只读并可在构造函数中进行设置，那么我们仍然需要像在。NET 1.0那样编写代码。
If you want objects where the properties and fields are all read-only and set in constructors, you still have to write the same code you would write in.net 1.0.
支持一个属性：idenitification，它是只读字符串属性。
Supports one attribute: idenitification, which is a read-only string attribute.
使用反射，JMX可以指出哪个属性是只读的(Started、Port)，哪个属性是可读写的(LogLevel)，而且jconsole允许修改读写属性。
Using reflection, JMX figures out which properties are read-only (Started, Port) and which are read-write (LogLevel), and jconsole allows you to modify the read-write properties.
它们都拥有IsReadOnly布尔型属性，当某个只读集合实现此属性后应返回true。
They both have IsReadOnly Boolean property that should return true when implemented by a read-only collection.
请注意，identification属性是只读的，age属性是可读写的。
Note that the identification attribute is read-only and the age attribute is read-write.
另外要使属性只读的话，哈希码函数会只用那些Key字段产生哈希码。
In addition to making the property read-only, the hash code function will only use these 'key' fields to generate the hash code.
Stereotype和 stereotype 所有属性支持UI只读模式标记。
Stereotype and stereotype attributes support UI read-only flags.
这是一个只读的属性集合，它定义了设备的主要和次要的设备类以及它的服务。
This is a read-only set of properties that define the device's major and minor device classes and its services.
既然两次对象搜索都在读属性值，所以有理由只读一次并将值存入局部变量中。
Since both member lookups were reading the property's value, it makes sense to read the value once and store it in a local variable.
应用推荐