这是一个理性说理的博客。而人本身，却不是非常理性的生物。所以，尽管看似毫无理性，但只要有用，就放手去做。
This is a very rational blog. You, however, are not a very rational creature. So do what works, even if it seems irrational.
至于伪装，它增强了一些女性的满意度，库柏采纳“只要有用就行”的态度，说在本质上，如果这使她们开心，那我们在质疑谁？
As far as faking itincreasingsome women’s satisfaction, Cooper adopts a ‘whatever works’ attitude, saying, in essence, if it makes them happy, who are we to question it?
当搜集到这些数据后，任何人只要有技术，就都能够通过这些数据制成有用的气候数据集。
Once all this data were assembled, anyone who had the skills to produce useful climate data sets from them could do so.
总之，只要有注册新用户的系统存在，有些用户就会试图通过自动注册达到别有用心的目的。
In general, anywhere you might have a system for registering new users, some of those users might try to find automated registrations for mischievous ends.
只要有足够多的有用的句子，再难的语法也能掌握。
Even difficult grammar can be mastered with enough useful sentences.
只要有适当的分析能力，你立刻就能从公司的电子邮件中提取出有用的见解。
With the right analytics capabilities, you can extract instant insights from your company's emails.
只要有适当的分析能力，你立刻就能从公司的电子邮件中提取出有用的见解。
With the right analytics capabilities, you can extract instant insights from your company's emails.
应用推荐