事实上,她什么也看不见,只看见两边一片漆黑。
She could see nothing, in fact, but a dense darkness on either side.
我抬头看看下一个斜坡,只看见黑洞洞的一片,所以我就打算返回了,因为我知道这将永无止境。
I stared up the next ramp into the black abyss, and decided that I should get back, for all I knew this could go on forever.
我们只看见烈火,不见主的手。
构建完成后,您应该只看见警告(如图6所示)。
When the build is done, you should only see warnings (Figure 6).
当然,你看不见,因为你只看见了你自己。
Of course you didn't see it, because you always looked down at yourself.
沙到了肩部,到了颈部,现在只看见面部了。
The sand has reached his shoulders, the sand reaches to his throat; only his face is visible now.
你自己又添置了不少书,只看见你老是在买书。
And then you have added so much to it yourself, you are always buying books.
我抬头只看见一辆黑色轿车闯红灯,朝我的方向全速开来。
I look up just in time to see a black car speeding directly at me through the red light. I leap from my bike.
大部分人看不见这些藤条,他们只看见了这些藤条之间的距离。
Most people don't see the vines, they see only the space between the vines.
只看见一个穿风衣外套的男人钻进车里,驾车快速驶离了现场。
All she sees is a man in a trench coat step into a car which proceeds to speed away.
您将只看见您需要审阅的文件,以便随存储库更新您的源代码。
You'll only see the files that you need to review in order to bring your source code up to date with the repository.
如预期那样,客户端使用Web服务时只看见一个返回的数组。
The client side sees only a returned array as expected when working with Web services.
当我只看见贫困的时候,我也学着去发现体系的不平等和改变的可能性。
Where I once saw only poverty, I learned to see systemic inequality and the possibility of change.
我在酒吧的一个僻静角落坐下,只看见两个身着职业装的客人。
I take the table in the bar's back corner. Only two men wear business attire.
他使劲伸出舌头,眼睛像斗鸡眼一样朝下看,可是只看见了鼻子。
He stuck out his tongue and looked down his nose at it, cross-eyed.
我们朝地平线望去,只看见这个巨大的漂浮冰岛。”米勒告诉澳大利亚南极署。
We looked out to the horizon and just saw this huge floating island of ice, " Miller told the Australian Antarctic division.
悲观者只看见每次机会中存在的困难,而乐观者则看到每个困难中蕴藏的机会。
"A pessimist sees the difficulty in every opportunity; an optimist sees the opportunity in every difficulty." - Winston Churchill.
我抬头看看下一个斜坡,只看见黑洞洞的一片,所以我就打算返回了,因为我知道这将永无止境。
I stared up the next ramp into black abyss and decided that I should get back, for all I knew this could go on forever.
一道幸福之门关闭时,另一扇就会打开。我们经常太多太多地只看见关闭的门,而对开启的门却熟视无睹。
When the door of happiness closes, another opens, but often times we look so long at the closed door that we don‘t see the one which has been opened for us.
自然我们对过往船只很感兴趣,但是在过去的五周里我们只看见过四艘船,而且都是在白天看到的。
Naturally we're interested in passing ships, but we've seen only four in the past five weeks, all in daytime.
一个大圈,中间有梯子的痕迹。然而只看见有被压倒的草,却并没有凹陷的土地,就好像一架沉重的飞船曾在上空盘旋却并没有着陆。
A large circle and inner “ladder” marks, which had flattened the grass but not dented the ground, as if a heavy craft had hovered but not landed.
他太招人喜欢了以至于没有女人能抵抗住他的魅力,他太甜蜜了以至于伤不了任何人的心。你可能要用竹棍子打跑几个情敌以后才能让他看见你,并且只看见你。
You may have to fight off quite a few females with a bamboo stick so that he can see you and only you.
我们看见还有两只野猫在黑暗中向我们爬来。
We saw two more wild cats creeping toward us in the darkness.
我能看见一只小鸟和一只小蜜蜂。
我们曾看见一只红狐攻击一只土拨鼠。
我看见两只母鸡。
我能看见两只鹅。
你能看见多少只鹅?
你能看见多少只鹅?
应用推荐