目前每周约150只流浪狗被处安乐死。
蕾拉是一只流浪狗,大概有三岁(我们认为)。
那个可怜的小男孩会像一只流浪狗一样死去。
在数小时的协商下,五百只流浪狗被解救了。
在纽约市区生活着一百多万只流浪狗和五十多万只流浪猫。
More than one million stray dogs and over500,000 stray cats live in the New York City metropolitan area.
对待一个孩子,比对一只流浪狗还不如…这是对当今社会的控诉。
A baby gets no better treatment than a stray dog... what an indictment of today's society.
好几位员工拒绝杀害狗儿,因此处死三十只流浪狗的计划暂时搁置。
The execution of 30 strays was put on hold when several employees refused to kill the dogs.
忽然我看见一只流浪狗抬起头来,用可怜的眼神看着我,仿佛在说:“你能帮帮我吗?”我好饿,我身上也好痒啊,你能帮帮我吗?
Suddenly I saw a stray dog looked up with poor looked at me, as if to say: "can you help me?"
忽然我看见一只流浪狗抬起头来,用可怜的眼神看着我,仿佛在说:“你能帮帮我吗?”我好饿,我身上也好痒啊,你能帮帮我吗?
Suddenly I saw a stray dog looked up with poor looked at me, as if to say: "can you help me? I am so hungry, my body is itching, can you help me?"
然而李宗文并不是唯一一个养了一屋子宠物的人,他要想打败哈文进还有很长的一段路要走。这些年来,哈文进收养了超过1500条流浪狗和200只流浪猫。
But Li isn't the only person with a house full of pets - he's still got a long way to go before he beats ha Wenjin, who has adopted over 1, 500 stray dogs and 200 cats over the years.
据估计,斯里兰卡有230万只狗,而人口只有1,950万,每年因被流浪狗咬伤而求医的人约有两到三万。
Sri Lanka's dog population is estimated at 2.3 million in a country of 19.5 million people, and about 20,000 to 30,000 people are annually treated for stray dog bites.
据估计,斯里兰卡有230万只狗,而人口只有1,950万,每年因被流浪狗咬伤而求医的人约有两到三万。
Sri Lanka's dog population is estimated at 2.3 million in a country of 19.5 million people, and about 20, 000 to 30, 000 people are annually treated for stray dog bites.
司丽普是一只可爱的小流浪狗,一直想找到一个能爱护自己、照顾自己的主人。
Slip is the lovable little stray dog desperate for an owner to love and look after her.
狗不会瘦,因为它不会思念。人会瘦,因为他思念着别人。人总是被思念折磨,在思念里做一只可怜的流浪狗。
The dog is not thin, because it does not miss. Thin, because he was thinking of others. Always miss torture a poor stray dog, miss.
当他们打开肉罐头开吃的时候,队员马克尔?林诺德看到一只邋遢可怜的流浪狗正盯着他看。
As they opened their canned meat, a tired Mikael Lindnord noticed a scruffy, miserable stray dog staring at him out of the corner of his eye.
在象棚的旁边住着一只骨瘦如柴常常半饥半饱的流浪狗。
In the neighbourhood of the elephant shed, there was a scrawny, poorly fed, stray dog.
催人泪下的真实照片:一只名叫缘圆的流浪狗!
催人泪下的真实照片:一只名叫缘圆的流浪狗!
应用推荐