因为没有人知道银行部门何时再一次脚踏两只船。
No one yet knows when the right moment will come to insist that the banking sector once again stands on its own two feet.
迈阿密先驱报的跟踪报道指出:没有人知道印度境内现在到底有多少只野生老虎,但是可以估算出大约有3000—3500只。
The article went on to note that "no one is sure how many wild tigers remain in India, but most estimates put the total at only 3, 000 to 3, 500.
没有人真正知道吉珍关于青岛的记忆究竟如何影响了她的内心,但吉珍确实变了,她只喜欢和外来的人说话。
No one really knows what the memory of Qingdao to Ji-zhen, and how it would affects her heart, but Ji-zhen has indeed changed, she only likes to talk with foreign people.
没有人知道如何制造铅笔,准确的说,世界上没有单独的一个人精确的知道如何去制造一只铅笔。
Nobody knows how to make a pencil. There's not a single person in the world who actually knows how to make a pencil.
没有人知道他为什么如此脂肪仅一天只吃一顿饭。
它已经可以飞向天空,接受天使们的祝福,没有人知道它曾经只是一条普通的鱼,更没有人知道它曾经是一只生活在海里的精灵。
It can fly the skies, the Angels have received the blessing, no one knew it was just a normal fish, and no one knew it had a life at sea is the Wizard.
但是,如果你只说:“为某家软件公司做了技术支持”,没有人会知道你的工作做得很好。
But if you just say "did tech support for a software company" no one knows you did a good job.
一直没有人能证明她有罪,您只消看看这些文书就可知道了。
She has not been proved guilty, as will appear from looking at these papers.
但是,如果你只说:“为某家软件公司做了技术支持”,没有人会知道你的工作做得很好。
But if you just say "did tech support for a software company" no one knows you did a good job. There is a fine art of almost-lying-but-not-lying on a resume.
但是,如果你只说:“为某家软件公司做了技术支持”,没有人会知道你的工作做得很好。
But if you just say "did tech support for a software company" no one knows you did a good job. There is a fine art of almost-lying-but-not-lying on a resume.
应用推荐