只有亨利，就是我所期待的。
在我所有的老师中，只有亨利克先生能那样变化多端地运用它。
Henrich wielded his humor like a weapon, a finely honed and delicately sharpened weapon, which he brandishes with unparalleled dexterity among the teachers that I have had.
上赛季维埃拉完成了12次成功的盘带，在这个方面只有亨利，皮雷和图雷超过他。
Vieira made 12 successful dribbles last season, a stat bettered by just three players - Henry, Pires and Toure.
她对他的那些骇人听闻的疑神疑鬼，只有亨利和她自己知道，她相信亨利会像她自己一样严守秘密。
Henry and her own heart only were privy to the shocking suspicions which she had so idly entertained; and equally safe did she believe her secret with each.
后来，联邦军总将军亨利·哈列克（HenryHalleck）写道：“……有一种超越任何人想象的惰性，只有阿基米德的杠杆才能撬动这个巨大的静止。”
Afterward, Union General-in-Chief Henry Halleck wrote, “There is an immobility here that exceeds all that any man can conceive of. It requires the lever of Archimedes to move this inert mass.”
英国亨利商学院的学生一般都具有丰富经验，平均年龄为37岁，相比之下，有点像暴发户的美国密歇根大学的学生平均年龄则只有29岁。
At Britain's Henley Business School the average age of students is an experienced 37, compared with an upstart 29 at the Ross School at the University of Michigan.
“亨利爵爷，这个房子里只有两个女人，”他回答道。
'There are only two women in the house, Sir Henry,' he answered.
但是最让主教练温格满意的是他的健康记录，本赛季只有守门员莱曼的上场时间超过了亨利。
But perhaps the statistic to please manager Arsene Wenger most is the striker's fitness record. Only goalkeeper Jens Lehmann has spent more time on the pitch for Arsenal this season.
“我不知道什么东西南北，对这些我毫无职责可言…只有美国，先生，才是我的祖国” （亨利·克莱）。
"I know no South, no North, no East, no West, to which I owe any allegiance. . . . The Union, Sir, is my country" (Henry Clay).
摘要：法国著名歌唱家亨利〃费尔迪南〃曼什坦说过：“情感是歌唱的灵魂，只有当声音和感情同样完美时，歌唱才可以被称为艺术。”
Abstract: A famous French singer Henry Ferdinands south, said: "what is the soul of emotional singing voice and feelings, only when the same perfect, just can be called the art of singing."
罗伯茨今年40 岁，丈夫莫德38 岁，他们有三个孩子。双胞胎女儿哈泽尔、菲尼尔斯将于本月满三周岁，儿子亨利只有五个月大。
Roberts, 40, and Moder, 38, are the parents of 5-month-old Henry and twins Hazel and Phinnaeus, who turn 3 this month.
仅仅只有23岁，他是阿森纳战车一个至关重要的齿轮，在左路与法国双子星亨利、皮雷串连为爆发性的力量。
Still just 23, he was a vital cog in the Arsenal machine and linked up to devastating effect on the left flank with French duo Thierry Henry and Robert Pires.
如果他参加奥运会的话，唯一能让亨利感到开心的也许只有一块金牌了。
If he competed in an Olympic sport, Henry certainly would not be happy with anything else but a gold medal.
瓜迪奥拉决定带上所有能出战的18位球员奔赴巴伦西亚参加国王杯决赛，只有受伤的伊涅斯塔、亨利、马科斯、米利托和霍尔克拉，以及停赛的阿比达尔缺席。
Pep Guardiola has decided to take all the available 18 players to the Cup Final in Valencia, with just the injured Iniesta, Henry, marquez, Milito and Jorquera and the suspended Abidal missing out.
瓜迪奥拉决定带上所有能出战的18位球员奔赴巴伦西亚参加国王杯决赛，只有受伤的伊涅斯塔、亨利、马科斯、米利托和霍尔克拉，以及停赛的阿比达尔缺席。
Pep Guardiola has decided to take all the available 18 players to the Cup Final in Valencia, with just the injured Iniesta, Henry, marquez, Milito and Jorquera and the suspended Abidal missing out.
应用推荐