世界将只有一种流通全球的货币。
彼得没有下沉,他只有一种感觉,那就是快乐。他高兴得咬牙切齿。
Peter had no sinking, he had one feeling only, gladness; and he gnashed his pretty teeth with joy.
与人直接对话只有一种形式——“你”。
在这个营地里,只有一种发型——短发!
后来有人批评这个细节,说只有一种语言。
Some criticized this detail later, saying there was just one tongue.
对分子水平只有一种解释,那就是共同的祖先。
There is only one explanation for that at the molecular level, which is a common ancestor.
所以地球上的火山有好几种类型,而在金星上的火山只有一种。
So while on Earth we have several types of volcanoes, on Venus there's mostly the one type.
这个世界上只有一种东西是别人无法从你的身上拿走的,那就是你的智慧!
There is only one thing that people can't take away from you, and that is your wisdom!
高斯在实验室里进行了许多双物种实验,其中一个物种在只有一种单一资源的情况下就灭绝了。
Gause performed numerous tow-species experiments in the laboratory, in which one of the species became extinct when only a single kind of resource was available.
不过只有一种方式能找到答案。
在这世上,只有一种爱情。
只有一种反作用力,那就是你,山姆大叔。
Only one counterforce was available, and that was you, Uncle Sam.
斯蒂芬森说只有一种情况下这才会是真的。
That turned out to be true only to a point, Stephenson said.
只有一种情况它会无效。
婴儿只有一种交流方式,那就是哭。
然而,只有一种油画能真正给人以新鲜之感。
他知道只有一种东西能用这么大的力量撞击他。
于是您只有一种选择:通过网络运行。
只有一种治愈疾病的力量,那就是你的潜意识。
There is only one healing power, namely, your subconscious mind.
六种选择中,只有一种被后期的教会视为正统。
Out of six choices, only one of them is considered orthodox by the later church.
所以只有一种方式。
只有一种治愈疾病的方法,那就是信仰。
两个相,但只有一种组分。
“但桑蚕只有一种吐丝器,”她补充说。
“But if you look at a silkworm, it only has one kind of spinneret,” she added.
这只有一种可能。
理由很简单:空格字符只有一种解释方式。
The reason is simple: a space character is always interpreted the same way.
只有一种情况他会无效。
如果只有一种方式使用数据库是正确的……
所以对流产或怀孕不是只有一种情感反应的。
So there is no single emotion for miscarriage or for pregnancy.
所以对流产或怀孕不是只有一种情感反应的。
So there is no single emotion for miscarriage or for pregnancy.
应用推荐