她只有一只眼睛有视力。
我不相信那种动物只有一只眼睛。
碰巧游历僧人的对手只有一只眼睛。
By chance attendant who was to combat with wayfarer had only one eye.
他只有一只眼睛。
仍然只有一只眼睛！
尽管它们都只有一只眼睛，但是看起来仍然很可爱。
Although each of them has only one big eye, they still look very lovely.
我只有一只眼睛！
他只有一只眼睛、一条腿，这已是常人所不能忍受。
我的母亲只有一只眼睛，我讨厌她。她让我感到如此难堪。
My mom only had one eye. I hated her. She was such an embarrassment.
这那个岛上有个穷人，他只有一只眼睛，走路还要拄着拐杖。
Then in that land, there lived a poor man with one eye and a crutch to help him walk.
第二天在学校，一个同学说，“哎，你妈只有一只眼睛啊！”
The next day at school one of my classmates said, 'EEEE, your mom only has one eye!'
托拜厄斯的母亲死于难产，而托拜厄斯出生时只有一只眼睛可以看见。
Tobias's mother died in labour, and Tobias was born a hunchback with only one working eye.
他继续说：“住持，首先他举起一根手指羞辱我，意思是我只有一只眼睛。”
He continued, "Master, first he insulted me by holding up one finger to indicate I had only one eye."
独眼巨人是一些只有一只眼睛的巨人，这只眼睛在他们前额的正中间，像个灯笼。
Cyclops were giants with only one eye, like a lantern, in the center of their forehead.
我们先给她夹了一只鱼眼睛，小家伙吃完了之后问：“真是奇怪，难道这条鱼只有一只眼睛吗？”
We gave her one of the two eyes first. She finished it, then said, "Strange, this fish has one eye only?"
头脑有一千只眼睛张望，心中却只有一只眼睛端详；然而一旦爱情终结，整个生命之光便顿时消亡。
The mind has a thousand eyes, and the heart but one: Yet the light of a whole life dies when love is done.
他们所共有的一个有趣的特征就是他们只有一只眼睛：一只巨大的、没有瞳孔的、散发着红光的眼睛。
A curious trait they all share is that they have only one eye: a large, pupil-less disc, red and glowing.
两只眼睛所看到的景象之间的差异帮助我们判断我们与一个物体的距离，而只有一只眼睛的人就不能像拥有两只眼睛的人一样能够判断距离了。
The difference between these two different eye views helps us to judge how far away an object is. People who have only one eye cannot judge distance as people with two eyes.
你的模拟人或许会缝制出一个只有一只眼睛的小熊、在旋转的陶器托盘上做一个歪著的陶罐、在徒步旅行中得到有毒的长春藤等，除了这些之外，谁知道还会发生什么呢？ ！
Your newbie sim might sew a bear with one eye, make a lopsided jar on the pottery wheel, get poison ivy while hiking, or who knows what?
他只有一条腿和一只眼睛，但他非常聪明善良。
He only had one leg and one eye, but he was very smart and kind.
一只眼和三只眼回答说他们还有另外一个姐妹，但是不被允许出来，因为她只有两只眼睛像普通人一样。
One-eye and Three-eyes answered that they had another sister, who was not allowed to show herself, for she had only two eyes like any common person.
它的毛是白色的，眼睛是棕色的，鼻子是粉红色的，个头非常小，只有一只老鼠那么大。
Itss hair is white, brown eyes, nose is pink, the head is very small, only a mouse so big.
其中大多数患者的一只眼睛有广泛性损伤，其中一些人视力非常有限，只有光感、只能能数手指头或感知手的运动。
Most had extensive damage in one eye, and some had such limited vision that they could only sense light, count fingers or perceive hand motions.
除了只有一只又红又大的眼睛外，其它的看上去几乎和人类一模一样。
It looked almost human except that it had a single, huge, red eye.
“每一只眼睛都是独特的，拥有不同的弯曲度。并非只有一种大小。”萨尔茨说道。
"Each eye is unique and has different curvatures. There isn't just one size," Salz said.
如果你把一只眼睛捂住的话，你甚至都跳不到要打劫的船上，因为三米远的距离在你一只眼看来也许只有一米远，那样你会跳进大海中。
If you cover one of your eyes, you can't even jump into your target boat. With only one eye, you may regard three meters as one meter, thus you will fall into the sea before you rob the boat.
后来有一天，宠物店里没了小猫小狗，只有一只雪白的小兔子，它有双忧郁的大眼睛。
Then one day there were no dogs and cats in the pet shop, just a white baby rabbit with big sad eyes.
后来有一天，宠物店里没了小猫小狗，只有一只雪白的小兔子，它有双忧郁的大眼睛。
Then one day there were no dogs and cats in the pet shop, just a white baby rabbit with big sad eyes.
应用推荐