现在我给自己一些时间平息呼吸,仔细考虑自己的钱包,看看是否有这笔钱,看看这是件必需品还是只是想拥有。
Now, I give myself some time to breathe. I think over my purchases, see if I’ve got the money, think about whether it’s a need or a want.
很多人现在只是对孔子学说理论有一些好奇,而并没有真正去理解它,但是这也很不错了,因为随着时间的的推移,人们会了解更多的。
Most people now are just curious about it instead of really understanding the theory, but that's okay: as time goes on, they will know better.
她心中的火曾隐在它自己的灰底下燃烧了一段时间。但是她看得很清楚,它只是燃烧得更深入一些,现在重又冒出来了,把她整个人裹在火焰里了。
The fire had been smothered, and had smouldered for a time, but she saw all plainly now; it had but made headway, and now it had burst forth afresh, and had inflamed her whole being.
现在,许多物理学家认为,这只是一个时间问题一些有事业心的物理学家这个棘手的问题完全裂缝。
Many physicists now feel that it's only a matter of time before some enterprising physicist completely cracks this ticklish problem.
还有火腿,这只是其中的一些食物,我不太了解现在的情况,我只记得这么多,因为我有很长时间没有回瑞典了。
We got ham and it's a little but hard for me now because I can remember so much and it's been a long time since I was in Sweden.
还有火腿,这只是其中的一些食物,我不太了解现在的情况,我只记得这么多,因为我有很长时间没有回瑞典了。
We got ham and it's a little but hard for me now because I can remember so much and it's been a long time since I was in Sweden.
应用推荐