开始的时候我很苦恼，有时候也会说“众筹就是向无家可归的人乞讨”，不过只是玩笑而已。
At first I got annoyed, and I'll admit to cracking the "crowdfunding is panhandling for the non-homeless" joke a few times.
我们做那件事只是开个玩笑而已。
我并没有这个意思，我只是开开玩笑而已。
古奇：那只是个玩笑而已。
我只是开个玩笑而已。不过，我倒是希望你这辈子再也不要喝那么多酒了！ 别看Michael 昨晚喝醉了，今天还晕乎乎的。可是他教了李华两个很有用的常用语，一个是：wasted，那是指喝得大醉；另一个是：toget akick outofsomething，那就是为某件事感到很高兴。
M: Arrrgh! Li Hua, you really do get a kick out of tormenting me. I'll never get wasted for the rest of my life. I promise.
我只是开玩笑说说而已。
当然，这只是迷信，开个玩笑而已。
但是他也觉得最终一切的现实看上去似乎只是一个爱开玩笑的造物主构造出来的而已。
But he also felt that ultimately the whole of reality seemed to be constructed as if by some great cosmic prankster.
我并非有意，我只是开个玩笑而已。
不要惊慌，只是个玩笑而已。
Topullone’sleg-例句“别担心，我只是和你开个玩笑而已。”
to pull one’s leg – Example “ Don’t worry. I’m just pulling your leg.”
伊雪真的很自责，只是开个玩笑而已嘛。
这些玩笑，没有恶意，只是为了好玩而已。
那只是个玩笑而已，爵士，她想，但是与此同时她还是坐了上去。
It was only a jape, ser, she thought, but she sat on one of the pillows just the same.
那只是开开玩笑而已。
只是跟你开个玩笑而已嘛。
玛丽：不是啦，只是开玩笑而已。杰克，我们碰上了好天气，而且，你知道，我呆在球类俱乐部。
Mary: Nah, just kidding Jack. We had wonderful. Weather and you know I stayed at the racket club.
我说我疯了只是在开玩笑而已。
请别生气，我只是开个玩笑而已。
哈里：你真是个胆小鬼！我只是开玩笑而已。
你真是个胆小鬼！我只是开玩笑而已。
别生气，他只是开玩笑而已。
我退缩了，但只是开开玩笑而已。
我退缩了，但只是开开玩笑而已。
应用推荐