和安在一起有种很想照顾她的冲动，也许这才是人们通常说的爱吧，我想我只是爱她的。
Together with An, I have the desire to look after her, maybe it can be named LOVE by general speaking, But I just love her.
只是到了后来，当地的社会服务机构说他们正在调查看这个孩子是否得到了恰当的照顾。
Only later did the local social services say they were investigating to see whether the baby would be properly looked after.
好好照顾自己,永远记住,我这辈子最爱的是你, 我只是忘了说出口。
Take care of yourself and always remember that I loved you more than anything in life. I just forgot to tell you.
只是，她搬入白宫是为了照顾孙女马莉娅和萨沙，而她们长大太快了，让老太太有种“孤独感”。
But the people she moved here to care for - granddaughters Malia and Sasha - are growing up so fast she's beginning to feel " left out."
一周的工厂劳碌之后，阿红觉得“周末照顾一个男人的时候很开心，尽管这只是份工作”。
After a hard week in the factory, Hong feels “happy at the weekend when I’m taking care of a man, even though it’s only a job.”
她们称这样做不只是因为没有时间照顾孩子。
幸好这次只是流感，而不是什么致命的疾病……至少，你有一个可爱的小孩，能够在你的照顾下健康成长！
Well, at least it's only a flu virus and nothing life-threatening... and at least you have a wonderful baby to nurse to health!
可是只要和安全扯上关系，他们就只是小孩子，需要保护和照顾。
But when it came to a matter of security, they were just children, to be protected and taken care of.
我只是在照顾你。
他只是说你得照顾穷人，伸张正义，做正确的事。
What he does say, is you've got to take care of the poor, you have to do justice, you have to right things.
请不要在他面前泪留满面，他无法给予你照顾和关心，至多只是一点同情。
Please do not in front of his tears, he cannot give you the care and concern, at most only a little sympathy.
我要做的只是在那个人出现之前，好好的照顾自己。
What I need to do is to take good care of myself before he shows up.
他只是想照顾你，因为他希望他的小女孩得到最好的东西。
He was just trying to look after you because he wanted the best for his little girl.
从本质上讲：照顾好自己的一切，不只是你的大脑。
In essence: take care of all of yourself, not just that the brain of yours.
AlGore也在视点发布了视频，但Current团队很快告诉我Gore只是其中的一员而已，并没有得到特殊的照顾。
Al Gore himself has posted to Viewpoints, but the Current team were quick to tell me that Gore is just one of the wall of faces - and doesn't get special treatment.
请不要在她的面前流眼泪，她无法给予你照顾和关心，至多只是一点同情。
Please do not shed tears in front of her, she could not give you care and concern for, at most only a little sympathy.
此外，作为对我来说，我不关心程度或工作照顾，我只是想获得一些必要的技能，以使我的大学生活是值得的。
Furthermore, as for me, I don't care about degree or job, I just want to obtain some necessary skills to make my college life worthwhile.
那是一种信念，相信人善良本性的信念。弗兰西照顾我，不为别的，只是最基本的人文关怀——有人生病了，她还远离自己的家庭，就让她感觉好受点吧！
Signora Franci didn't take care of me because of anything else but basic human concern: Someone is sick, she's away from her home, make her better.
我们以前曾说过，只是鉴于双方的长期友好关系，我们才给你方这一照顾。
As we said previously, it is only in view of our long friendly relations that we extend you this accommodation.
我父亲给我买了许多玩具车，我甚至认为它们只是我生活的一部分，我照顾好他们所有的时间。
My father bought me a lot of model cars, and I even consider them as part of my life and I take good care of them all the time.
我们只是太忙了没有办法照顾周全。他解释到。
We're just too busy to take care of everything in the right way, he explained.
蒂娜：他只是想照顾你，因为他希望他的小女孩得到最好的东西。
Tina: he was just trying to look after you because he wanted the best for his little girl.
请不要在他面前泪留满面，他无法给予你照顾和关心，至多只是一点同情。
Do not stay in front of him tears sounded, he was unable to give you care and concern, at best, just a little sympathy.
她只能照顾一个忽略另一个，她只是不太想知道更多。
She only looked after one and ignored the other, she just did not want to know any more.
她只能照顾一个忽略另一个，她只是不太想知道更多。
She only looked after one and ignored the other, she just did not want to know any more.
应用推荐