山姆大叔:“我绝不是要永远地忘记你,你告诉我很多关于我自己的东西,我只是想,整天都沉浸在你身上是不健康的。”
Uncle Sam: "I no never know never forget about you, you told me a lot about myself, but I just don't think it's healthy to be so focused on you all the time."
“十二周一年”将保证你绝不会往忘记自己的目标,它会促使你像十二月的保险公司那样多产,而且不只是一年一次,而是一年四次!
The "12 Week year" will ensure that you never forget about your goals, it will force you to be as productive as an insurance agency in December... not just once, but four times a year.
他们没有忘记自己说过要打给你,他们也没有忘记你的电话号码,他们更加没有死,他们只是不想打给你了。
那么,让我们忘记这个列100件物品的挑战,只是简单的问你自己这些问题。这真的是必须品么?你能离开它么?
So forget about the 100 things challenge, and instead just as yourself the questions. Is it really necessary? Can you live without it?
有时,身处生活中的混沌之际,我们忘记去做那些小小的事情来提醒自己,我们只是比我们更庞大的事物的一小部分。
Sometimes in the midst of life's chaos we forget to do the little things that remind us we're part of something greater than ourselves.
在做你自己的过程中,你会不经过思考说一些话,忘记在商店买一些东西,或者不问爱人过得如何只是抱怨你的今天过得糟糕。
In the course of being yourself you'll say something without thinking, forget to pick up something from the store, or complain about your day without asking about your partner's.
那么,让我们忘记这个列100件物品的挑战,只是简单的问你自己这些问题。
So forget about the 100 things challenge, and instead just as yourself the questions.
通过忘记我已经已经做的然后让只让自己清楚自己将要做的事情,我最终完全跑完了11英里,并且只是告诉自己只剩下10英里了。
By stripping myself from what I have done and placing my perspective to what I am going to do, I eliminate the complexity of running 11 miles and just focus on what's left, the 10k.
我写这篇文章,只是为了帮助别人,同时也是帮助我自己。一些经验甚丰的开发者也难免会忘记这些顺序,记下来,还是经常看看吧。
I put this article together as much to help other people, as to help myself. Even experienced developers can sometimes forget the order in which things occur.
现在我只是告诫自己,女人,忘记吧,不要为他而留恋!
Now I just remind ourselves, women, forget it, not the nostalgia for him!
而自己也只是他们其中的一员,整日庸庸碌碌,早已经忘记了该怎样去品味和欣赏生活!
But his is only one of them a member of the day powerless, already forgotten how to taste and enjoy life!
我没有忘记,只是不想时时刻刻去回忆,因为不想自己那么累。
I didn't forget, just don't want to every moment to remember, because don't want to own so tired.
他并不只是想阻断我和小森,他是害怕自己不能忘记。
He didint only want to cut me and Senderose off, he was also afraid that he couldnt forget Senderose.
没人是坏人,他们只是选择了忘记自己是谁。——《行尸走肉》。
他觉得自己一直在等它,只是一度忘记了,现在才想起他们的约会。
He felt that he had been waiting for her to come, but that he had forgotten, until this moment, that they had arranged to meet.
参与者根据指示,对上下班族声称自己忘记穿裤子了,并且坚持其他不穿裤子也只是巧合。
Those taking part were instructed to tell fellow commuters that they had forgotten their trousers and to insist that it was merely a coincidence that others had done the same.
当你真爱一个人的时候,你是会忘记自己的苦乐得失,而只是关心对方的苦乐得失的。
When you love a person, you will forget their Kule gains and losses, but only care about each other's Kule gains and losses.
写这东西只是提醒自己,不要忘记,这世界上还是有真情真义的。
This thing was just to remind myself not to forget that the world is the true meaning of a true feelings.
在这里输入译文每个拥有护照的人都曾经幻想过:扔掉自己所有的东西,然后用一年的时间来环游世界;又或者是这样:起码要有足够长的时间来忘记办公室生活。但这些想法都只是一个梦想。
It's a dream anyone with a passport fantasizes about once in a while: ditching everything to travel the world for a year, or at least long enough to forget about office life.
在这里输入译文每个拥有护照的人都曾经幻想过:扔掉自己所有的东西,然后用一年的时间来环游世界;又或者是这样:起码要有足够长的时间来忘记办公室生活。但这些想法都只是一个梦想。
It's a dream anyone with a passport fantasizes about once in a while: ditching everything to travel the world for a year, or at least long enough to forget about office life.
应用推荐