他想发财，然而这只是不可能实现的梦想。
为此目的而包租船只是不可能的。
他想发财，然而这只是不可能实现的梦想。
他们只是不可能像你服务的那些奢侈品牌一样不惜成本挥霍无度。
They just can't be as prodigal as the luxury brands you work for.
成功不可能一蹴而就——这只是一个反复尝试的过程。
There's no instant way to success - it's just a process of trial and error.
这些动物可以随时挣脱绳子，但这只是因为随着时间的推移，它们认为这是不可能的。
These animals were able to break away from the rope whenever they wanted, but it was only because over time, they believed that it was just impossible.
你可以拥有一切，只是你不可能马上拥有一切。
我们不可能只是物质的东西
因此，它不可能只是一块类似我们地球的固体岩石。
这极大的简化了问题，因此，几乎不可能变的只是有点难以处理。
That greatly simplifies the problem, so that rather than being nearly impossible it becomes merely unwieldy.
这不可能只是因为那篇文章。
没有不可能的事，只是很贵不贵的问题。
Nothing is impossible, Mr. Angier, what you want is simply expensive.
如果只是缩减开支，我们不可能将赤字减半，我认为在80年代受益最大的这些人和企业应该承担一半的成本。
We couldn’t cut the deficit in half with spending cuts only, and I felt that those who had benefited most in the 1980s should pay half the cost.
她唯一的罪过，只是作为一个常人，不可能像125年后的人们那样看待事物。
Her only crime, a common one, was not to have the attitudes of 125 years later.
这个方法帮了我很大的忙，我必须意识到我的孩子还只是孩子——他们不可能是完美的，他们对很多事情是不了解的，因此值得他们学的东西有很多很多，而我就是他们的老是。
This is something that helps me a lot. I remember that my kids are just kids -they are not perfect, they do not know how to do things, and they have a lot to learn.
可不可能这对染色体只是在我们人类的族系中丢失的呢？
Is it possible that a pair of chromosomes just got lost in our lineage?
因为史蒂夫永利不可能只是吃。
菲尔普斯在50米处转身的时候只是第七位，似乎不可能在抵达终点时冲到第一名。
Phelps was only seventh at the 50-meter turn, and it seemed impossible that he could have surged in front at the end.
但这只是依赖怀恋往事的小市场，它们不可能经久不息。
But these are niche markets that depend on nostalgia, and they are unlikely to last.
也不应该只是让经理们来建立因为他们不可能对每天每个员工所做的工作全然了解。
Nor should they be left to managers, who don't always understand exactly what each member of their staff does every day.
事实上，它并非不可能，只是很艰难，要面对很多挑战。
It's actually not impossible, but hard, and there are a number of challenges.
想活着走出医院吗？当然，这也不是不可能，只是这与医院看护人员有着莫大的关系。
Wanna get out of the hospital alive? Well, the nursing staff has a lot to do with it.
这个数字是很大的，但你不可能知道有多少真菌只是在你的消化系统中闲逛。
Its a big number, but it is impossible to know how many will loiter in your digestive system.
他们别无选择，但这或许只是个不可能完成的使命。
They have little choice, but it may be a mission impossible.
我那时还只是个孩子，不可能像公牛一般吼叫。
Mere child as I was I could hardly have bellowed like a bull.
这个数字是很大的，但你不可能知道有多少真菌只是在你的消化系统中闲逛。
It's a big number, but it is impossible to know how many will loiter in your digestive system.
这里讲的约翰·列侬，不像他永远也不可能见到的孙子那样，音乐并没有带给他世界知名度，而只是带来了短暂的奇特之旅，那些详细的记录更不可能为他的后代知晓。
For this John Lennon, unlike the grandson he would never see, music did not bring worldwide fame but was merely an exotic inter-lude, most details of which were never known to his descendants.
贫穷不是相对的，贫穷的标准也不可能只是客观地由专家们去决定。
Poverty is not relative, and it cannot be objectively determined by an expert.
搁浅在背包客旅馆，来往客人像走马灯一样，我因而遇到了许多有趣的人物。 假如只是我单独一人，时间不可能像这样飞逝而去。
That said the revolving cast of interesting people that I met while stranded in a backpacker hostel made the time fly far faster than it would have had I been on my own.
搁浅在背包客旅馆，来往客人像走马灯一样，我因而遇到了许多有趣的人物。 假如只是我单独一人，时间不可能像这样飞逝而去。
That said the revolving cast of interesting people that I met while stranded in a backpacker hostel made the time fly far faster than it would have had I been on my own.
应用推荐