用纳米机器人对抗癌症在今天还只是一个想法，但科学家们说，这在未来将成为可能。
Fighting cancer with nano-robots is only an idea today, but scientists say that it would be possible in the future.
当然，到目前为止，它还只是一个想法。
我还不太肯定，这只是一个想法。
这只是一个想法。
絵里：剑击！但是，这只是一个想法。
这只是一个想法，我不知道盗版软件了。
This is only an idea and I don't know much about pirating software.
现在，小冰箱只是一个想法，科学家们只设计了设备。
Right now, the tiny fridge is just an idea, and the scientists have only devised the device.
我们对你们说的…只是一个想法…需要融入你们自己的理解。
For we say to you... it is but a thought... turned in to a KNOWING away.
它们开始只是一个想法，之后变成了一股力量，开始影响你的行为、行动和习惯。
They start as thoughts, which grow in strength and affect your behavior, actions and habits.
我是什么？对于笛卡尔，我是一种思想，一个怀疑的机构；很明显的，因此我只是一个想法。
What am I? For Descartes, I am a thinking, doubting agency; and obviously, therefore, I am a mind.
告诉售货员他挣的钱不会超过某个数字也只是一个想法而已。他就会拿出订单证明你错了。
Tell the salesman that it is only an idea that he cannot earn more than a certain figure, and he can prove you wrong by his order book.
这种效应会很好地工作，以显示您的朋友多么糟糕，他们需要工作，其形式…只是一个想法。
This effect would work perfectly to show your friends how bad they need to work on their form... just a thought.
它既不存在于自然界，也不为理性思维提供一个合理的基础…无限发挥的作用只是一个想法的作用。
It neither exists in nature nor provides a legitimate basis for rational thought... the role that remains for the infinite to play is solely that of an idea.
“我只是注意到一个问题，然后想出了一个解决办法，”发明者说道。这项发明的想法是在一个雨天产生的。
"I just noticed a problem and thought up a solution," said the inventor. The idea for the invention began on one rainy day.
虽然这只是一个简单的想法，但是互联网就这样改变了我们生活的世界。
Although this is a simple idea, the web has changed the world we live in.
这可能是最早的阶段，这时候你要做的只是建立一个可以上传到服务器上的网站，来展示你的想法。
This is the earliest possible phase, when all you need is to build a website that can be uploaded to your server and that demonstrates your idea.
“我只是觉得拍这部电影是对的，”陆川说，“我以为我可以向国人传达一个新的想法，并且能够说服一些对战争有固执偏见的人。
“I just thought it was the right thing to do, ” says Lu. “I thought I could deliver a new message and perhaps persuade some people who had mistaken ideas about the war.
如果我只是听从我的想法和判断，我可能就会失去一个我可能已经重复很多次的伟大体验。
Had I merely listened to my thoughts and made judgments about it, I would have lost out on a great experience that I might have repeated more often.
然而，这种想法有一个很严重的问题：这只是一个关于创造性的神话。
However, there's a huge problem with this type of thinking: it's a great big creativity myth.
尽管他的想法有一定的客观逻辑，但是他所认为的人类的创作只是一个重新组合的过程还是让许多音乐家和艺术家为之不满。
The idea that human creativity is just a product of recombination has upset some musicians and artists (and humanists), despite the idea having a certain cold logic.
你需要做的只是，把信仰看成你意识中的一个想法。
Look upon faith as a thought in your mind, and that will suffice.
其博客只是一个小小的照片集、视频收集、简单的邮件的粘贴和复制、临时的想法、链接和一些普通的分享。
Her blog is no more than a short collection of photos, videos, copy-and-pasted emails, random thoughts, links, and general over-sharing.
少年先锋学校的创始人任先生认为所有人都赞同这样的想法只是一个时间上的问题。
Ren, the founder of the Young Pioneers school, said he feels it's only a matter of time before everyone is on the same page.
还有追求完美生活的想法是一个童话而已，只是用来使我们不满与现在的生活罢了。
I thinkthe very idea of attaining our Best Lives is a fairy tale that keeps usfrom being satisfied with our Real Lives.
你会不会有另一个愿望？或者没有什么太多的想法，只是希望自己可以过得舒适一些？
Do you also have a Plan B? Or do you just hope for the best?
你会不会有另一个愿望？或者没有什么太多的想法，只是希望自己可以过得舒适一些？
Do you also have a Plan B? Or do you just hope for the best?
应用推荐