爱就是一切,不只是一个名字。
这是成功的不只是一个名字。
成功不只是一个名字。
那时的他写下的不只是一个名字,更为将来写下无限希望。
At that moment, Hsieh not only wrote his name. He also wrote his hope for a better future.
在这里,我不得不说,你不需要总是一号获得成功,因为成功不只是一个名字。
Here, I have to say, you don't need to always be the No. one to be successful, because success isn't just a name.
因为我觉的,只是一个名字,为了区分不同人群的标志罢了,达到区分的目的就可以了,不是吗?
Because I think only one name, in order to distinguish between different groups of people sign up to be able to distinguish between the purpose, is not it?
她拒绝给出现场的另外一个人的名字,当时那个人就在房子里,企图逮捕她,而她只是抵制。
She refused to give him the name of another man who was at the house, and then resisted when he tried to arrest her.
名字发生了变化,或许只是当时时代背景下的一个意外 –-反映了当时伦敦市民对外来词汇发音的不准确,而不是对亨利传说中的腰围恶语相对。
The corruption of the name was likely just an accident of time - reflecting Londoners' inability to pronounce foreign words rather than any malicious jab at Henry's legendary girth.
令人惊奇的简单:只是名字上的区别,所以我们可在NAME域上使用一个简单的模式匹配。
It is surprisingly simple: the name itself differs, so we can use a simple pattern match on the name field.
当弗洛伦蒂诺联系我时,他并没有说出具体的名字,他只是诉说了一个宏大的计划,这给我带来了极大的冲击力。
When Florentino contacted me, he didn't say specific names - he spoke about a big sporting project, and that is something that made a big impact on me.
但那只是字面上的东西,“克伦”这个单词的发音听起来和我父母一个金发碧眼的离异朋友的名字挺像的。
But I'd only seen the word written down, and had assumed that it sounded like the name of my parents' blond divorced friend.
英特尔只是一长串试图简化消费者在起居室里看网络视频这一过程的公司名字中最新的一个。
Intel is just the latest in a long list of companies that are trying to make it easier for consumers to watch web video in their living room.
我不会将我的服务器拟人化了——在最初的日子里,我将它们每一个都以一位著名的推理小说里的侦探的名字命名,然而现在它们只是根据编号区分。
I do not anthropomorphise my servers anymore—in the early days, each was named after a famous literary detective, while now they are merely numbered.
而此刻它需要的,只是一个时髦响亮的名字而已。
和E的资料来源主张,P,and,E,wish,to,claim,that,与先祖签订契约的上帝正是《出埃及记》中的上帝,但只是有了一个新的名字。
P the God who covenanted with the patriarchs is the God of the Exodus, but now with a new name.
Aziza和很多只有一个名字的阿富汗人一样,骨瘦如柴,身体削弱,也许曾经漂亮一时,如今却只是一个皮薄如纸、脸颊凹陷、眼球深嵌在颅骨里的女人了。
Aziza, who like many Afghans has only one name, is a gaunt and reduced figure, possibly beautiful once, but now a woman of papery skin and sunken cheeks and eyes sunk deep in her skull.
事实上Chrome只是一个具有自我嘲讽意味的名字:Google想打造一款浏览器,使用尽可能少的铬(这是软件开发人员所谓的软件的菜单和工具栏)。
In fact, chrome is an ironic name: Google wanted to create a browser that has a minimal chrome (that's how software developers name the menu and the toolbar of an application).
它只是换了一副新面孔,一个新的名字。
还有的家长只是在事后喜欢上了另一个名字。
Other parents simply fall in love with another name after the fact.
实际上,这个高层对象只是一个名称空间——一个可以将一组功能捆绑在惟一一个名字之下的容器。
Actually, this top-level object is simply a namespace — a container that allows you to bundle a set of functionality under a unique name.
我们在另一个层面,你不再能够做出选择,你的身体只是对音乐中的不同声音做出反应,我得到这个名字只是因为我很年轻。
It's kind of like this other level where you can't make choices anymore, and it's just your body reacting to certain sounds in the music. I got my name just because I was so young.
下一节的生物课,就算不全耽误,也要迟到。但是比起藏小册子,名字被汇报给教务主任,就只是一个小代价了。
I would be late to biology class next period, if I didn't miss it altogether, but having my name reported to the dean seemed a small price to pay for hiding the pamphlet.
在私人收藏家们的浩瀚的收藏目录中,你能看到的作品的名字只是功能性的,便于与其他作品相区别,通常总是《一个年轻姑娘的肖像》之类。
The only name a painting had was the functional identification—usually something like "Profile of a Young Woman"—found in the extensive catalogs of private owners.
不用说,这样的响亮的名字,只是一个绝对高水准的方案合适。
It goes without saying that such a sonorous name is only suitable for an absolutely high-quality programme.
拉德:只是在那份名单上,当你看到这些名字的时候。只要在同一个公司,我们俩是见怪不怪了。
SG: Just to be on that list, when you see some of the names. Just to be in the same company is flattering for both of us.
黑豹,不只是一个乐队的名字,它更代表着一种精神。
The Panther, not just the name of a band, it represents a kind of spirit.
很多骑士开始的时候只是一个地主,然后会加入骑士团后拥有一个英雄般的并将记入历史的名字,诸如守卫骑士或者银龙骑士。
Most knights start as squires, straining with orders that have heroic and historic names such as the Knight of the Watch or the Order of the Sliver Dragon.
我怀念的只是一个简单的名字,一段简单的相遇。
我怀念的只是一个简单的名字,一段简单的相遇。
应用推荐