不要留恋哥，哥只是一个传说！
你说的对。但是那仍然只是一个传说。
因我认为这只是一个传说。
他只是一个传说。
千百年来，花木兰被作为一个孝顺的女儿受中国人的尊敬，尽管可能这只是一个传说。
Hua Mulan has been highly respected as a filial daughter by the Chinese people for hundreds of years, even though her story might be no more than a legend.
这个裹尸布大人只是一个传说，他对自己说，不会比出没于凯岩城的机灵的兰尼的鬼魂更真实。
The Shrouded Lord is just a legend, he told himself, no more real than the ghost of Lann the Clever that some claim haunts Casterly Rock.
那老故事是真的吗？那勇敢的赫拉·迪姆以及燃烧地狱之王的故事是否只是一个传说，只是妈妈讲给我听的一个童话？
Can the old story be ture - can the tales of the brave Horadrim and the lords of Buring Hells be more than a legend, a fairytale told to me by my mother?
它可能是历史，也可能只是一段传奇，一个传说。
这实际上只是一个美好的传说。
名字发生了变化，或许只是当时时代背景下的一个意外 –-反映了当时伦敦市民对外来词汇发音的不准确，而不是对亨利传说中的腰围恶语相对。
The corruption of the name was likely just an accident of time - reflecting Londoners' inability to pronounce foreign words rather than any malicious jab at Henry's legendary girth.
这些地方是真实存在的，并不只是民间传说，当然这些区域全都有着一个维度隔膜。
These areas exist, it is not folklore, rather a fact of dimensional overlay in the unified field.
这只是一个悠远的传说，到底丝绸究竟是何时被发明至今也没用定论。
This is simply a legend created long ago, but as for the factual historical data regarding when silk was invented, that remains a mystery in modern times.
其实哥也不是什么传说，哥只是这个世界上的一个过客。
Actually, the elder brother is not what legend in this world, but a traveler.
布朗发现被历史学家们接收的事实可能只是来源于一个传说。
Brown has discovered that what is accepted as a historical fact could actually have come from a myth.
传说中的“升”只是一个街区以外的交通客人到任何芝加哥附近！
The legendary "l" is just a block away to transport guests to any Chicago neighborhood!
那个脑袋光秃秃不长毛的克隆杀手？少来了，杰克。他只是一个流传在城市中的传说，何况CIA和你的FBI早就说过他根本不存在。
Rick:The bald killer clone?Come onJack. He's an urban legend. Even the CIA and your own FBI say he doesn't exist.
根据传说，赵师汹是一个人的隋代，曾前往山区通过了，梦见他喝酒的女人谁只是穿着。
According to the legend, Zhao Shixiong, a person of Sui Dynasty, once travelled in a mountain, dreaming that he had a drink with a woman who dressed simply.
功夫熊猫—不要迷恋熊，熊只是传说，但是每一个熊孩子都需要一个熊的传说！
A kungfu panda - Don't be infatuated with the panda, because it is just a legend. However, each child should have a legend of a panda.
没去过云南的人会觉得它是一个传说；去过的会觉得自己只是一个过客；
Those who have never visit Yunnan may regard it as a legend, and those who have may think themselves mere travelers passing by.
没去过云南的人会觉得它是一个传说；去过的会觉得自己只是一个过客；
Those who have never visit Yunnan may regard it as a legend, and those who have may think themselves mere travelers passing by.
应用推荐