人们只好离开他们的城镇和村庄。
我等了好一阵,只好离开它回家去。
结果他只好离开自己的国家。
它后悔欺骗了朋友,最后只好离开了。
He regretted trying to cheat his friend and finally went away.
我别无选择,只好离开了家。
我只好离开球堆,到别处玩。
在这样的情况下,我别无选择只好离开。
本地大学的学位太少了,所以我只好离开。
The places are too limited in the local universities so I have to leave.
我只好离开温暖的故乡。
我们只好离开国家了。
我等了5分钟,他也没有回话,我只好离开。
现在他只好离开,找个住处,靠自己的付出维持生活。
Now he would have to leave, find his own place and live off his own output.
在图书馆里我们感到非常舒服,但关闭时我们只好离开。
We were very comfortable in the library but we had to turf out when it closed.
你就告诉她说他的父亲忽然差人来接他,他就只好离开我们走了。
Merely tell her his father sent for him suddenly, and he has been obliged to leave us.
讲话人的言辞非常动人,使史密斯太太痛哭起来,最后她只好离开房间。
The speaker's words were so moving that Mrs. Smith broke down and had to leave the room.
但董事会要的是利润,她只好离开,惠普因此支付她巨额离职金以便让新的CEO就任。
She had to leave and HP had to pay her enormously so that a new CEO can do the job.
老人家已经89岁了,并且有心脏梗塞,致残性关节炎,经过了几年病痛的折磨,她只好离开之前居住的公寓搬到疗养院来。
She is 89 years old with congestive heart failure, disabling arthritis, and after a series of falls, little choice but to leave her condominium.
于是他们相约出来吃饭,但是情况已经不是尴尬这么简单,整个对话都很勉强,所以他们只好离开,接着去打桌球。
They met for dinner, but "it was beyond awkward, " and their conversation felt forced. So they left and went to a pool hall.
有一次我们沿着有标牌的车道走下去,但是只看到树木和延伸的车道,只好离开那里,不然,就要错过我们的班车了。
Once we walked down the driveway where the sign was but all we could see was more driveway and trees. We had to leave or we would miss our bus.
看起来这个请求,或者说这个命令是他们三个人一致认同的,所以我只好战战兢兢得离开了图书馆。
This request — or rather, this command — seemed quite popular amongst the three of them, and so it was with a trembling demeanor that I proceeded to leave the library.
冯英龙开门目送母亲离开,但是寒风凛冽,他只好又关上门。
Feng opened the door to see her go but the chilly wind forced him to close the door.
杰克只好让他离开。
杰克只好让他离开。
应用推荐