只剩下我一个人——穿着拖鞋。
只剩下我在舞台上来结束这出戏。
到最后,还是只剩下我一个人。
但我知道每当只剩下我一个人的时候。
只剩下我一个人孤孤单单的站在原地。
我想要说我爱你,最后却只剩下我自己。
以前我们是四个人,而现在只剩下我了。
在只剩下我一个人的时候,我并不感到孤独。
警察刚好经过那里,现在只剩下我一个人了。
现在只剩下我一人了。
那天是黄昏,抬起头,画室里只剩下我和他了。
又过了十五分钟,只剩下我和另外一个家伙了。
两个人的回忆那么多,可是看客却只剩下我一个。
Two personal memories of so many spectators, but only left me a.
倘若世界只剩下我和你,我们是否可以牵手到底。
If the world is only left over I and you, whether we can the connecting rod to old.
是的,我丈夫和我只剩下我公婆留下的一点马鞭草。
Yes, my husband and I only have left what his parents left him.
最后一个男生也结束了单身生活,就只剩下我了。
Finally, boys who are in the single club all end the single life, it left me.
现在只剩下我用最生动的语言向你保证我对你强烈的爱了。
Collins: And now nothing remains but for me to assure you in the most animated language of the violence of my affections.
那一刻,世界消失了,只剩下我和丹尼尔站在海边的小屋里。
For a moment, the world and all its people vanished, and there was just Daniel and me in our home by the sea.
妈妈跑到楼上接电话,只剩下我和爸爸在门外不停地抱怨着。
So she went upstairs to answer it. Father and I could do nothing but wait and complain.
那一刻,世界消失了,只剩下我和丹尼尔站在海边的小屋里。
For a moment, the world and all its people vanished, and there wasjust Daniel and me in our home by the sea.
那样一来,坟墓里就只剩下我一个人,说起来,我还有点儿喜欢那样呢。
I was the only one left in the tomb then. I sort of liked it, in a way.
你知道,我的两个孩子在车祸中丧生了,现在家中只剩下我和丈夫二人。
You see, my two children were killed in an auto accident and now there are just my husband and me in my house.
最后,只剩下我的那位说英语的朋友。他用不连贯的英语试图和我交流。
Finally, there was just my English-speaking friend. In halting English he struggled to communicate.
他的儿媳妇,从窗里一看见他,马上就逃到厨房去了,所以只剩下我一个人。
His daughter-in-law, on perceiving him through the window, immediately escaped to the kitchen, so that I remained alone.
以利亚对众民说,作耶和华先知的只剩下我一个人。巴力的先知却有四百五十个人。
Then Elijah said to them, 'I am the only one of the Lord 's prophets left, but Baal has four hundred and fifty prophets.
主啊,他们杀了你的先知,拆了你的祭坛,只剩下我一个人,他们还要寻索我的命。
Lord, they have killed thy prophets, and digged down thine altars; and I am left alone, and they seek my life.
主啊,他们杀了你的先知,拆了你的祭坛,只剩下我一个人,他们还要寻索我的命。
Lord, they have killed thy prophets, and digged down thine altars; and I am left alone, and they seek my life.
应用推荐