威尼斯议会最终允许圆型船进入原本只供商船使用的贸易，从而降低了三分之一的运输成本。
The Venetian Council finally allowed round ships to enter the trade that was previously reserved for merchant galleys, thus reducing transport cost by one third.
这些对象只供线程组中的线程访问。
These objects are accessible only by threads within the group of threads.
建立了邮政系统，虽然只供官方使用。
They had a mail service, although it was for official use only.
这个停车场只供员工运用。
上述各点只供你个人思考。
请确保个人信息不会外泄且只供内部使用。
Be assured that individual statistics are not disclosed and this is for internal use only.
此部份只供主卡持卡人指定之申请人填写。
This section is to be completed by designated applicants of principal cardholder only.
请确保个人信息不会外泄且只供内部运用。
Be assured that individual statistics are not disclosed and this is for internal use only.
请确保个人信息不会泄露且只供内部使用。
We assured that individual statistics are not disclosed and this is used internal only.
网上价格只供参考，如有更改恕不另行通知。
上述资料只供参考。
中文译本只供参考。
睡眠。尽可能地让你的卧室成为只供你睡觉的地方。
此部份只供东亚银行信用卡主卡或附属卡持卡人填写。
This section is to be completed by BEA principal or supplementary cardholder.
这是价格表，但只供参考。是否有你特别感兴趣的商品？
This is the pricelist, but it serves as a guideline only. Is there anything you are particularly interested in?
这是价格表，但只供参考。是否有你特别感兴趣的商品？
This is the pricelist, but it serves asa guide line l only. Is there anything you are particularly interested in?
订单表单包括几个私有字段，只供运输公司追踪订单时使用。
The orders form contains several private fields that are only to be used by the shipping company to track orders.
这是价格表，但只供参考。是否你们特别感兴趣的商品？ ？
This is the price list, but it serves as a guide line only. Is there anything you are particularly interested in?
填报资料只供本项申请用途。有关申请手续，请参阅背页资料。
Information provided will be proceeded for this application only. Please refer to the overleaf for application procedure.
此凭条只供持卡人存款、取款及转帐等核对之用，不作任何凭据。
This advice cannot be used. any evidence except as a verification for withdrawing, transferring, etc.
这种厕所只供男人使用；妇女没有那么幸运，只能寻找一个公共厕所。
Pissoirs are for men only; women are out of luck and should continue searching for a public toilet.
该网站只供会员预订，缴纳50美元的年费可以享受特别折扣和退款。
This is a booking Web site that a random publicist suggested to me after reading my research post. CFares is membership-only, offering special discounts and rebates for an annual fee of $50.
注：以下产品只供客户参考，具体产品尺寸及样式可根据客户要求加工。
Note: the following products for customer reference only, the specific product size and style can be processed according to customer requirements.
免罪金牌：有了它，干坏事也能得到别人的容忍和原谅——只供好人使用哦。
Pardon Gold Medal: if you have this, other people will tolerate and forgive you even do wrong — only for good men.
免罪金牌：有了它，干坏事也能得到别人的容忍和原谅——只供好人使用哦。
Pardon Gold Medal: if you have this, other people will tolerate and forgive you even do wrong — only for good men.
应用推荐