另据报道，磁疗还对攻克帕金森症等医学难题有极大帮助。
It is also reported, the magnetism therapy also to attacks and captures medicine difficult problem and so on the Parkinson sickness has the enormous help.
另据报道，阿里和莱拉的两个女儿为避难，已飞往巴黎迪士尼乐园。
Two of Ben Ali’s and Leila Trabelsi’s daughters reportedly arrived at Disneyland Paris in an attempt to seek asylum.
另据报道，阿里和莱拉的两个女儿为避难，已飞往巴黎迪士尼乐园。
Two of Ben Ali's and Leila Trabelsi's daughters reportedly arrived at Disneyland Paris in an attempt to seek asylum.
另据报道，在俄克拉荷马州，有一人因其汽车被卷入桥下而死亡。
There are also reports that one man was killed today in Oklahoma when his car was swept off a bridge.
另据报道，去年地铁建设过程中的一起隧道坍塌事故造成六名工人死亡。
Six workers died last year when a tunnel collapsed during construction.
另据报道，中国最大的银行，中国工商银行，已开始代其客户购买葡萄酒。
China's largest bank, ICBC, is reported to have started buying wine on behalf of its clients.
目前，死亡人数和失踪人数已达7万之多。 另据报道，当前有500万人无家可归。
The number of dead or missing climbed above 70,000, and 5m people were reported to be homeless.
另据报道，因右膝韧带拉伤而缺阵1个月的篮网中锋易建联有望下周复出。
It was another reported that Yijianlian who miss the Blue Net because of right knee's strain will have a chance to return next week.
另据报道，一家珠宝店被袭，附近的便衣警察随后进入店中逮捕了两名打劫者。
A jewellers was also reportedly attacked before plain-clothed police nearby ran in to arrest two looters from the shop.
另据报道，工人还因房租和伙食被克扣工资，这样一来，他们一小时仅得到28美分。
Workers were also reported to be docked wages for room and board, leaving them receiving only 28 cents an hour.
公司建立者布施家族现拥有此公司的4%的股份，另据报道就出售问题上还存在些许分歧。
The founding Busch family now owns around 4% of the firm, and is reportedly somewhat divided over a sale.
另据报道本周早些时候表示，苹果已经开始装运设备，其最终测试的许多运营商合作伙伴。
Another report earlier this week stated that Apple had begun shipping the device to its many carrier partners for final testing.
另据报道，中国向莫桑比克提供了23亿美元贷款，用于赞比西河上另一座水电厂大坝的建设。
Meanwhile, China has reportedly provided $2.3 billion to Mozambique for another hydro-electric dam on the Zambezi.
另据报道，在过去48小时里，都灵正在努力减少另外两个竞争对手马竞和那不勒斯对小雷的兴趣。
Tgcom says Cairo's hand has strengthened in the last 48 hours as rivals Atletico Madrid and Napoli have both cooled their interest in the Uruguayan.
另据报道，乔布斯密切关切下一代iPhone的研发情况，而就在10月份iPhone4s已经准备好发售。
According to reports, Jobs closely oversaw development of the next generation iPhone even while the 4s was already in the pipeline for its October release.
今年已至少有10名员工在富士康深圳大型工厂自杀，另据报道更是有20多人在试图自杀时被及时阻止。
At least 10 workers have taken their lives this year, and another 20 have reportedly been stopped during attempts, at the massive Foxconn facilities in the southern Chinese city of shenzhen.
配合社引用警方数据称，裹足个辖区总共的衰亡人数打到了398名。另据报道称有805名衰亡人员未包含在内。
The confirmed death toll stood at 398 in nine prefectures, Kyodo said, citing police. It reported that 805 people were unaccounted for.
配合社引用警方数据称，裹足个辖区总共的衰亡人数打到了398名。另据报道称有805名衰亡人员未包含在内。
The confirmed death toll stood at 398 in nine prefectures, Kyodo said, citing police. It reported that 805 people were unaccounted for.
应用推荐