我有一个刚学步的孩子在家中,另外两个孩子在学校。
她现在将和另外50名有希望的候选人决战最后10个位置中的一个。
She will now battle it out with 50 other hopefuls for a place in the last 10.
有另外两个因素导致城市整体气温升高。
Two other factors contribute to the higher overall temperature in cities.
有一张沙发是绿色的,另外一张是黑色的。
一开始,似乎有必要提防另外两个。
At the outset, it seemed necessary to be on guard against the other two.
另外两个是“好父亲”,因为他们有稳定的工作,支付维护费用,逗孩子们开心,也不打孩子屁股。
The other two are "good fathers" in that they have steady jobs, pay maintenance, make their children laugh and do not spank them.
有另外的旅行方式可采用。
有足够的空间容纳2个大人和3个小孩。另外,行李箱里还能容纳1只狗。
There's easily enough room for two adults and three children, plus a dog in the boot.
今天,全体学生中大概有60%是黑人和西班牙人,25%是亚洲人,另外15%是白人。
Today, the student body is roughly 60 percent Black and Hispanic, 25 percent Asian, and 15 percent white.
他一年的收入有3100万美元,另外他还为耐克和其他公司代言,又能赚4700万美元。
His income alone in one year was 31 million dollars and then he made another 47 million dollars in endorsements for a Nike and other companies.
彼特原理有另外一种形式,那就是岗位成长得比个人还快。
There's another form of the Peter Principle, which is that the job grows faster than the person.
还有另外一个问题:人们在达成目标方面变得极其有创意。
There is another problem: people become immensely inventive in hitting targets.
在另外一组实验中,克雷默在鸟笼周围放置了完全相同的食盒,这些食盒中只有一个食盒有食物。
In another set of experiments, Kramer put identical food boxes around the cage, with food in only one of the boxes.
这种年代测定法的一个问题是,有可能某一件东西从一个地方被带到了另外的地方,且被好几代人用了之后才被埋入土中。
A problem with this dating method is that an object could have been carried around, used for several generations before it was discarded.
咖啡是世界三大饮品之一,另外两种是可可和茶。全世界有超过16亿人饮用咖啡。
Coffee is one of the three major beverages in the world, along with cocoa and tea. More than 1.6 billion people consume it worldwide.
他们中的三分之一没有孩子,另外三分之一有一个或两个孩子,剩下三分之一有三个及以上的孩子。
One third of them have no children, another third have one or two and the last third have three or more.
另外,月经不调的和脊柱密度有正相关关系。
In addition, years of eumenorrhea were positively associated with spine BMD.
但在另外的方面,债务转移有其实际的意义。
有了更精确的设备,你有另外更好的选择。
另外,有证据表明,以往的预防运动的效果正不断消失。
There is also evidence that the effect of past prevention campaigns is waning.
末日论者有另外一些理由特别担心穷国。
Doomsters have other reasons to worry, especially about the poor.
另外,对于促进改善喂养的各种干预措施有了更多了解。
Moreover, much has been learned about interventions that are effective in promoting improved feeding.
另外,上帝认为你有向别人布告的天赋。
In addition, God says you have been gifted for ministry to serve other people.
他随身有了另外的一匹马。
另外,我听说她们其中有些人有牙齿。
另外有个医生还说我有癌症!
做这件事我们有另外的途径。
但蛔虫有另外一种连接方式。
但蛔虫有另外一种连接方式。
应用推荐