另外,预先支付丧葬费可以避免通货膨胀的影响。
Also, pre-paying funeral expenses can avoid the effects of inflation.
这个网站提供地区天气报道、出航预测和大风警报。另外,访客可以下载美国的卫星图像。
The web site provides regional weather reports, a shipping forecast and gale warnings. In addition, visitors can download satellite images of the U.S.
作为另外一种预防杂草的防护措施,你可以一直使用一层厚重耐磨的聚乙烯底垫。
As an additional safeguard against weeds you can always use an underlay of heavy duty polyethylene.
你花200元就可以买走这架钢琴,另外奉送这张琴凳。
You can have the piano for $200, and I'll throw in the stool as well.
另外,从起居空间可以看到一个适于做家庭办公室的学习区。
Also overlooking the living space is a study area suitable for use as a home office.
另外,如果我们都在星期五之前注册,那我们可以享受六个月会员的折扣。
Also, if we both sign up before Friday, we can get a discount on a six-month membership.
另外,我可以用iPad工作。
另外一个你可以放置这类要求的地方是术语表或者数据字典。
Another place where you can put this kind of requirement is in the glossary or data dictionary.
另外,很多人家里都有运动器材,或者他们可以和朋友一起运动。
Plus, lots of people have exercise equipment at home, or they can play sports with their friends.
心脏移植曾经一度被认为是不道德的——你怎么可以在一个人的胸部开个洞,然后把心脏移植到另外一个人的身体里呢?
Heart transplants were once considered immoral–how could you open the chest cavity of one person and transplant the heart into the body of another person?
他希望可以理顺这些混杂的信念,以便可以做到证实一个,便能随之推导出另外一个。
He resolves to put some kind of order into this jumble of beliefs so that justification of one proposition may follow from another.
你可以说服他们去选择一个模式,而不是另外一个。
You might persuade them to choose one model instead of another.
如果你在冬天剥桦树皮,我们称它为“冬树皮”,另外一层更加坚硬的紧贴树皮的树层就可以生产出更强更硬的材料。
If you peel birch bark in the winter, we call it "the winter bark", another layer, a tougher inner layer of the tree adheres to the bark, producing a stronger material.
你需要能自证公民身份的证件,旧护照或出生证明都可以,另外还需要三张个人照片。
You need proof of citizenship, either an old passport or a birth certificate and three photographs.
在整个燕麦中加入一些当季的浆果,特别是蓝莓、覆盆子和黑莓。另外也可以选择苹果和柑橘。
Add to whole oats a good mixture of berries in season—especially blueberries, raspberries, and blackberries. As another option, try apples or mandarin oranges.
如果你学会了一门,就可以学习另外几门。
我想我们可以另外定时间。
但是,也有另外一些习惯,我们可以非常容易的摆脱掉。
But there are other habits that we can get rid of very easily.
另外,您还可以通过少量代码定制几乎所有特性。
Moreover, you can customize nearly everything with a bit of code.
另外,可以“练习,练习,再练习,”他补充到。
In addition, you could "practice, practice, practice," he added.
另外,客户机可以修改状态。
另外,您可以为各命令创建不同的XSLT响应文件。
Additionally, you can create different XSLT response files for each command.
另外,还可以向右击菜单添加视图操作。
另外,可以轻松地维护数据模型。
另外,他们会以为将来可以依赖父母。
Besides, they'll think they can rely on their parents in the future.
另外,番茄酱还可以算作蔬菜呢!
下面是另外一些可以帮助您的命令。
另外,对宽容可以加以选择地使用。
另外,这个手表还可以显示心跳速率。
另外,“中间商”的位置可以停摆。
应用推荐