你会说另一种语言吗?
一些语音识别软件甚至可以识别一种语言的话语,并将其翻译成另一种语言。
Some speech recognition software can even hear words spoken in one language and then translate them into another language.
例如,算法带动了金融市场上大量的交易,自动驾驶汽车在城市的街道上随处可见,而我们的智能手机可随时将一种语言翻译成另一种语言。
For example, algorithms carry out huge volumes of trading on our financial markets, self-driving cars are appearing on city streets, and our smartphones are translating from one language into another.
他所代表的另一种语言将是萨尔所要寻找的语言的起源。
It is another kind of language that he represents that will be that kind of germ of what Sal is looking for.
因此,许多笑话如果被翻译成另一种语言就失去了它们的幽默感。
As a result, many jokes lose their humor if they are translated into a different language.
也许这是偶然发生的,也许是一种语言深受另一种语言的借用词影响。
Maybe it happened by chance, maybe one language was heavily influenced by borrowed words from the other.
一个叫“讲座翻译”的应用软件能够轻松地将演讲从一种语言翻译成另一种语言。
One application, called Lecture Translation, can easily translate a speech from one language into another.
如果学生学习另一种语言,学习其他文化,他们毕业时就更能做好迎接全球化的准备。
If students learn another language and study other cultures, they will be more global-ready when they graduate.
语言允许说话者说一些特定的事情:描述一种文化观念的词可能无法准确地翻译成另一种语言。
Language allows speakers to say certain things: words that describe a cultural idea may not translate exactly into another language.
同声传译在我看来是更加困难的,它需要在说话者说话的时候把他们的话或多或少地翻译成另一种语言。
Simultaneous interpreting, putting someone's words into another language more or less as they speak, sounds to me like the more difficult.
FG:必须有掌握另一种语言的需要。
学习另一种语言对他们长大后也有所帮助。
Learning another language can also help them when they grow up.
现在,您应当具有了另一种语言的完整资源集。
You should now have a complete set of resources for anther language.
选用另一种语言。
用户也可以选择另一种语言,并以那种语言阅读内容。
The user can also select another language and read content in that language.
,这就是另一种语言被,不可控的语义倾向,影响的表现。
which is another way in which language is affected by uncontrollable semantic drift.
有些行业可能不需要这条指导原则或者可能选择另一种语言。
Some industries may not need a guideline such as this or may choose a different language.
你有望能够在毕业时掌握阅读,写作和听说另一种语言的能力。
You will hopefully have graduated with the ability to read, write, listen to and speak, another language.
网上有很多翻译工具,可以帮你把任何东西翻译成另一种语言。
There are many online translators available to help you convert anything into a different language.
您已经在PHP上花费了大量时间,转向另一种语言势在必行。
Because you've spent so much time working in PHP, it's doubtful that you're going to jump ship to another language.
翻译是指将一种语言中文字转换成另一种语言中意思相同的文字。
Translation means to match words in one language with words that mean the same thing in another language.
这就剥夺了他们经由学习另一种语言而获得的益处,例如谦卑和尊重他人。
That robs them of such benefits as the humility and respect for others that come from learning another language.
无论何时,当你应对另一种语言时,对于一家全球竞争企业而言都是困难的。
Anytime you are dealing with a different language, it's a difficult effort for a global player.
宝宝会听到一种语言的背景语音,然后使用另一种语言的对比语音会偶尔出现。
Babies heard background speech sounds in one language, and then a contrasting sound in the other language occurred occasionally.
对于这些人来说,他们不必学习另一种语言即可在其应用程序中实现CAM验证。
For these people, there is no need to learn another language to implement CAM validation within their applications.
该示例应用程序还为用户提供一组单选按钮,以便从一种语言切换到另一种语言。
The sample application also provides the user with a group of radio buttons as a means to switch from one language to another.
最佳实践14:当指向另一种语言中的资源时,考虑指明目标文档语言的优缺点。
Best Practice 14: When pointing to a resource in another language, consider the pros and cons of indicating the language of the target document.
最佳实践14:当指向另一种语言中的资源时,考虑指明目标文档语言的优缺点。
Best Practice 14: When pointing to a resource in another language, consider the pros and cons of indicating the language of the target document.
应用推荐