这个故事的寓意在于，即便你从摇滚音乐中全身而退，等待你的另一种结局也同样残酷。
The moral of this story being that even if you do make it out of rock 'n 'roll in one piece, what's waiting on the other side could be equally grim.
时钟始终在嘀嗒作响，未来一个月或更长久的时间，希腊定会接受国际货币基金组织和欧洲援助者的再一次的救助资金——否则（另一种结局）就是狼狈不堪地违约。
All the while, the clock is ticking: within a month or so, Greece must receive fresh funds from the IMF and its European rescuers—or messily default.
太在意别人的看法，最后的结局只有两种，一种是被自己累死，另一种是被别人整死。
Too concerned about the opinions of others, the final outcome only two kinds, one is being exhausted, another is being killed.
另一种放松方式是对想象性结局的认知重评。
Another means of relaxation is cognitive reappraisal of imagined outcomes.
另一种放松方式是对想象性结局的认知重评。
Another means of relaxation is cognitive reappraisal of imagined outcomes.
应用推荐