对一种疾病免疫不一定使人对另一种疾病免疫。
The immunity to one disease does not necessarily cause a person to be immune to another.
这个发现增加了现有药物用于治疗另一种疾病的希望。
The discovery raises hopes that drugs developed to fight one killer disease could help tackle another.
2007年,比尔·盖茨宣布开始着手消灭另一种疾病即疟疾。
他提出了一个有说服力的实例:阿尔茨海默氏症(老年性痴呆)还是与吃肉密切关联的另一种疾病。
He makes a powerful case that Alzheimer's is yet another disease linked to eating meat.
另一种疾病——急性栎树衰退病正在杀死大量的栎树,同时由于此病的传染性能借助蛾子传播,栗树也在全国范围内被砍伐。
A separate disease, acute oak decline, is killing oaks, while chestnut trees have been felled across the country because of infections spread by moths.
他们正在研究这种疾病的另一种疗法。
They are researching a different modality of treatment for the disease.
另一种观点认为退掉毛发可以帮助我们摆脱寄生虫及其所带疾病的困扰。
Another is that losing our fur coats helped free us parasite infestations and the diseases they can spread.
随着世人越来越多地关注这种暗藏但可怕的疾病,也许在不久的将来,文章开头的谜语会有另一种解说。
Maybe soon, then, the riddle will have a different answer, as the world pays more attention to this invisible, horrible disease.
一种治疗药物以突变的基因为靶点,该基因突变后能让肿瘤细胞持续增多。另一种药物能激活病患免疫系统对抗疾病。
One drug specifically targets a mutated gene that tells a cancer cell to grow, the other boosts a patient's immune system in the fight against the disease.
该病毒感染者可能因另一种疑似疾病而住院以及在没有充足预防措施的情况下开展检测或治疗程序所产生的危险引起担忧。
Concern arises from the risk that persons infected with the virus might be admitted for another suspected illness and undergo testing or treatment procedures without adequate precautions.
另一种服务应用与预防医学——预测一系列可能推高或降低患上某种特定疾病的风险。
The other service is predictive medicine-a list of genetic variations that might put you at higher-than-average (or, indeed, lower-than-average) risk of developing particular diseases.
可以这么说,2009年的甲型H1N1流感可以被看作两种病:其中一种就像一般的流感;另一种则是在部分人中发作的肺部疾病,死亡极其迅速。
Think of it this way. 2009 H1N1 flu is effectively two diseases: ordinary flu for most, a lung disease that can kill quickly in a few.
另一种同样以蚊子为传播媒介的典型传染性疾病——登革热,也会因为蚊虫滋生而肆虐。
Dengue, another severe tropical infectious disease also spread by mosquitoes, will similarly increase.
疾病可能是基因表达改变的另一种解释。
Illness could be another explanation for the altered gene expression.
另一种常用的术语来形容这种情况是退行性关节疾病。
Another term commonly used to describe this condition is degenerative joint disease.
没有任何理由认为,女医生用一种方法治愈伤寒、猩红热或肺结核,而男医生治疗这些疾病就得用另一种方法。
There is no reason to believe that typhoid or scarlet fever or phthisis can be successfully treated by a woman physician in one way and by a man physician in another way.
它是一种令人痛苦的,可复发性疾病,能带来心理痛苦,增加新生儿健康风险,使携带者易于感染另一种致死性更强的病毒HIV。
It is a painful, recurrent illness that causes psychological distress, raises health risks for newborns, and boosts the carrier's odds for a much more deadly virus, HIV.
计算机另一种程序贮存有各种不同疾病的信息。
Another computer programme had information about different illnesses.
乙肝是另一种儿童幼时感染的病毒性疾病。
Hepatitis B is another viral infection that children can get early in life.
乙肝是另一种儿童幼时感染的病毒性疾病。
Hepatitis B is another viral infection that children can get early in life.
应用推荐