这是飞机劫持的另一种形式。
对于女性有一种形式，而对于男性却有另一种形式吗？
他就是以那样一种方式建立了量子力学的另一种形式。
He set up in that way an alternative form of quantum mechanics.
这不仅为您提供了另一种形式的可视化，而且还使用了底层的正式技术模型。
This not only provides you with another form of visualization, but it also uses a formal, technical model underneath.
在你的生活中的某个时刻，旧点子会以另一种形式出现，或者另一个点子会出现。
The old idea will surface back up in another piece of work or another idea at some point in your life.
这就像另一种形式的补偿，这种补偿可能有不同的激励机制，所以他们会给这个人一整套激励机制。
It's like another form of compensation and that compensation might have different incentives, so they give the person a package of incentives.
事实一再证明能量可从一种形式转变为另一种形式。
Facts have proved time and again the truth that energy can be changed from one form into another.
视图引擎就是框架的另一种形式。
但它以另一种形式延续了下来。
祷告是友好谈话的另一种形式吗？
另一种形式就是和人们的接触。
Another is the interesting people with whom it has brought her into contact.
这是同别人的攀比的另一种形式而已。
It's another form of comparing yourselves to others. Down both paths awaits the same destination: unhappiness.
对我来说，阅读就是另一种形式的思考。
他暗示灵知仅仅是惯常知识的另一种形式。
He suggests that gnosis is just another form of ordinary knowledge.
这一推理的另一种形式。
另一种形式是，卷入不健康男女关系之中。
Another type of settling for less than you deserve is being involved in unhealthy relationships.
动物仍然是资源，但它们是另一种形式的资源。
The animals are still resources - but in a very different form.
但是唐璜拒绝后悔，拒绝这另一种形式的希望。
不要让你的午餐时间成为另一种形式的工作时间！
上高中的时候，我感受到了另一种形式的模仿表演。
孩子是另一种形式的红字，是被赋予了生命的红字！
It was the scarlet letter in another form; the scarlet letter endowed with life!
这是因为XML数据实际上已经被转换为另一种形式。
That's because the XML data has essentially been converted into another form.
第三个趋势是全球化，实际上是多样化的另一种形式。
The third trend, globalisation, is really another sort of diversification.
没有任何东西比另一种形式的生命更能照亮一个空间。
相反，它会导致另一种形式，我们可试称为神经佛教。
Instead it will lead to what you might call neural Buddhism.
它只是偿还的另一种形式，因债务人无法偿还合同债务。
It is merely an alternative form of repayment by the debtor for the debt he contracted.
日益增长的对廉价食物的需求导致了另一种形式的污染。
The need to produce ever-increasing quantities of cheap food leads to a different kind of pollution.
一种形式的节点有一个到自身的权重，另一种形式则没有。
One form of node has a weight to itself, and the other doesn't.
而使心灵痊愈的办法，便是去寻找那以另一种形式返回的爱。
And the way toward healing is to look for how love comes back in another form.
而使心灵痊愈的办法，便是去寻找那以另一种形式返回的爱。
And the way toward healing is to look for how love comes back in another form.
应用推荐