有时，放弃是另一种坚持。
因此，从饮食的小改变开始，选择你能坚持、享受的方式，而不是另一种时尚的节食方式，这样对你才是最有效的。
So instead of starting another fad diet, start small with dietary changes that you can sustain, that you enjoy, and that are good for you.
但他认为另一种解释会更确切些，我过度的自矜使我坚持和他争辩到底。
I did it in my way, but he thought a different explanation would fit better. My overweening conceit made me stick to my guns and argue the point with him at length.
她的工作为摩洛哥的遗址保护工作提供了另一种模式：坚持保留当地群落及其各自历史环境之间的联系。
Her work provides an alternative model for conservation in Morocco: one that insists on maintaining the link between local communities and their historic environments.
另一种解释坚持认为碰杯时双方各将自己的酒向对方的酒杯中倾注一些，从而证明酒中无毒。
Another holds that by clanking the glasses into one another, wine could be sloshed from glass to glass, thereby serving as a proof the beverages had not been poisoned.
可见，坚持和转型，让米途以另一种方式，更好地活了下去。
Visible, adhere to and transformation, so that the way in a better way to live.
要坚持到底也许是痛苦，糟糕，可怕的……但是另一种选择更糟。
It can be painful, aggravating, and scary to stick it out through all the ups and downs... but the alternative is worse.
要坚持到底也许是痛苦，糟糕，可怕的……但是另一种选择更糟。
It can be painful, aggravating, and scary to stick it out through all the ups and downs... but the alternative is worse.
应用推荐