小说，则在最大限度上满足了人体验另一种人生的可能。
People are satisfied by experiencing totally different lives from fiction.
婚后开始的是另一种人生，尤其是面临号称天下第一难的婆媳关系。
After marriage, it is just the beginning of another living even in the face of the most difficult relationship between mother-in -law and daughter-in-law.
尽管拥有相同程度的健康体质和财富以及其他舒适的生活条件，一种人生活得很幸福，另一种人生活得不幸。
Although they have equal degrees of health and wealth and the other comforts of life, one becomes happy, the other becomes miserable.
既然如此，若经济情况允许，何不背上行囊来开始另一种人生体验——“空档年”呢？在此过程中，你既能探索世界，又能更好地了解自我。
If you can afford it, why not pack your bags and set off on another experience - a "gap year" - to discover the world and learn about yourself in the process?
大多数人都会需要这样一个课堂来点醒他们，教会他们人生还有另一种选择。
It takes most people something like this program to awaken them to teach them that there's another way to live their lives.
另一种则是别人生病，他们巧立名目收费，而不过是用传统方法治病。
Another is to tell people they are sick, then offer them a traditional cure for an outlandish sum.
人生的悲剧只要两种：一种是没有得到本人想要的东西，另一种是得到本人想要的东西。
There are only two tragedies in life: one is not getting what one wants, and the other is getting it.
有两种看待人生的方式，一种是生活不存在奇迹，另一种则是，所有的一切都是奇迹。
There are two ways to look at life, one is that life is not a miracle, and the other is that everything is a miracle.
个人生活服装式样年年在变，一种文化习俗与另一种文化习俗之间也各不相同。
Personal Clothing styles change from year to year and also from culture to culture.
人生有两种境界，一种是痛而不言，另一种是笑而不语。
Life there are two kinds of state, is a kind of pain without words, another kind is smiling without a word.
人生的悲剧只有两种：一种是没有得到自己想要的东西，另一种是得到自己想要的东西。{毒舌语录}。
There are only two tragedies in life: one is not getting what one wants, and the other is getting it.
人生故事不再是人们对过去生活的客观陈述，它为研究者提供了不一样的人格内容，成为理解人格的另一种途径。
A life story is not simply an objective account of life in the past, but an alternative to understanding personality which does provide a different kind of information about personality.
绝对纯真的爱情，让人好幸福，可是，一旦失去，人生是另一种世界。
People enjoys pure love, but, once lost, life is a tragedy world.
她影响着每一个时期的人，使本人们的童年充溢回想和打动，对人生有了另一种更激烈的但愿。
She affects people of every time, so full of our childhood memories and touching on the life others have a more strongly hope.
人生有两种悲剧：一种是没有得到你的心里想要的东西；另一种是得到了。
There are two tragedies in life. One is not to get your heart's desire. The other is to get it!
另一种则可称是以摆脱人生苦痛、追求人生解脱和超越的悲观唯意志论，在王国维的“解脱”与“游戏”的文艺观中体现，使文学观念向审美超越的层面迈进。
Another one kind which based on break away from pain and pursue transcendent , can called pessimistic voluntarism , reflect concertratly in "absolve" and "recreation" of Wang Guowei's theory .
但是我们真的能够掌握人生的起起伏伏吗？亦或有另一种更加强大的力量操纵着我们前进的方向？
But have we truly any choice in when we rise, or when we fall, or does a force larger than ourselves bid us our direction.
但是我们真的能够掌握人生的起起伏伏吗，还是有另一种更加强大的力量操纵着我们前进的方向？
But have we truly any choice in when we rise? Or when we fall? Or does a force larger than ourselves bid us our direction?
但是我们真的能够掌握人生的起起伏伏吗，还是有另一种更加强大的力量操纵着我们前进的方向？
But have we truly any choice in when we rise? Or when we fall? Or does a force larger than ourselves bid us our direction?
应用推荐