为什么内在的编码与机制会变成在另一王国的外在表达。
What was once an internal encoding and mechanism became an external expression in another kingdom.
如果面包师有一匹马,他可以把他的好面包从王国的一端卖到另一端。
If the baker had a horse, he could sell his fine bread from one end of the kingdom to the other.
这回,史莱克来到了像是另一个遥远王国的地方,在那里他一直都没能见到她最爱的菲奥娜。
This time, Shrek finds himself in a parallel version of Far Far Away, where he and his beloved Fiona have never met.
在只是动物王国的一个简单的寄生的例子罢了,这个从另一个方面证明了不用竞争也可以生存。
This is just one striking instance of the immensity of pain in the animal kingdom, which defies explanation except via the unyielding calculus of competitive survival.
他自己的父亲死后,他又得到了另一个王国,从此便过着荣华富贵的生活。
He died a year later, and then he had the whole kingdom, and after the death of his father, another one as well. And he had a glorious life.
一些专家还指出,除了这笔钱之外,另一个让科学家们不能完全了解动物王国的巨大障碍就是分类学家在全球范围内都十分紧缺。
Besides the money, another huge obstacle to a complete understanding of the animal kingdom is a global shortage of taxonomists, experts say.
为什么历史上那个时期所有王国都害怕消耗,当一个王国为了得以生存在物质上消耗另一个王国?
Why do all kingdoms fear consumption when one consumes another kingdom physically in order to subsist at this time in history?
相互依赖不仅是物质体的,在其中一个人依赖另一个王国作为食物源,或依赖工作去付房租和食物。
Codependence is not only of the physical, where one is dependent upon another kingdom as food source, or dependent upon the job to pay the rent and food.
很久以前在大中枢太阳内,没有王国依赖另一个王国去生产任何需要维生的事物。
Long ago and within the Great Central Sun, no kingdom relied upon another to produce anything required to subsist.
因为上帝王国的神圣性是超越时空的;它是另一个世界,是另一个宇宙。
For the Kingdom of God is sanctified from time and place; it is another world and another universe.
这篇文章开始另一个信息栏目,资讯由持有提升新星相关联的原型动力学的自然界王国带来。
This article begins another section of information from the nature kingdoms that are holding the archetypal dynamics associated with the new astrology for ascension.
在你的东方是黑海,黑海的另一边是富饶的帕提亚王国。
To the east lies the Black Sea, and beyond that the rich lands of Parthia.
射击和猎杀另一个王国,是核裂变在当前的一个表达。
Shooting and killing another kingdom is an expression of fission in present time.
曾在另一个时期,所有王国都保有足够多意识来从内在指挥自己的造物,尽管经常是用像我们所说的那种无声语言。
At another time all kingdoms held enough consciousness to command their creations from within although often in nonverbal languages not unlike what we also speak.
地心地球所讲的是另一种所知为全一之语的语言,以及其它现在正从道,一个位于时空之外、我们所有王国从中发源的力量那里进入舞蹈的新语言。
The inner earth speaks another language known as the Language of ONE; and also new languages now entering the dance from the Tao, a force from outside of time and space that we all originated from.
使用精油,也是与相关的药草、果实和花朵王国连接并交融的另一种方式。
Use of essential oils is another way also to connect and commune with the herb, fruit and flower kingdoms associated.
珊瑚王国图片画廊。炙热的绿色荧光珊瑚在帕劳吸收光波长和放射另一个。
Glowing green fluorescent coral in Palau absorbs light at one wavelength and emits it at another.
看起来,变身是所有自我焚化背后的最初致因,也是为什么某些分子会不知何故在变成另一个王国形态时炸为碎片的缘故。
It appears that shape shifting is the original cause of all combustion; and how some molecular structures were somehow blown apart in the experience of entering a configuration of another kingdom.
人类有10%是细菌,因此,生活在人体的一种病毒,也可能生活在另一个王国。
Human beings are 10% bacteria, and therefore a virus that lives in one, could also live in another kingdom.
王彦许说,他儿子不是想杀那个女人,而是认错了人,把她当成了另一个人,那个人因为王国成从他家园子里偷了株花而打了他一顿。
Yanxu says that his son didn't mean to kill the woman and had mistaken her for another person, who Yanxu says had beaten Guocheng for stealing a rose from a garden.
另一种则可称是以摆脱人生苦痛、追求人生解脱和超越的悲观唯意志论,在王国维的“解脱”与“游戏”的文艺观中体现,使文学观念向审美超越的层面迈进。
Another one kind which based on break away from pain and pursue transcendent , can called pessimistic voluntarism , reflect concertratly in "absolve" and "recreation" of Wang Guowei's theory .
它在各生物王国间传递营养物质:把吸收来的矿物质营养微生物、微生物则喂养植物、植物喂养其它物种,因为一种生物的排泄物是另一种生物的营养物。
It transports nutrients between biological kingdoms - absorbed minerals feed microorganisms, microorganisms feed plants, plants feed other species, with the waste of one being nourishment for another.
它在各生物王国间传递营养物质:把吸收来的矿物质营养微生物、微生物则喂养植物、植物喂养其它物种,因为一种生物的排泄物是另一种生物的营养物。
It transports nutrients between biological kingdoms - absorbed minerals feed microorganisms, microorganisms feed plants, plants feed other species, with the waste of one being nourishment for another.
应用推荐