此刻我可能还要提到另一件事。
There's one other thing I could probably mention at this point.
最近发生了另一件事。
我真的对另一件事不满意。
他很快又意识到另一件事。
我们喜欢做的另一件事是把它混合到蛋白蛋卷里。
Another thing we like to do is mix it into an egg-white omelette.
人们忘记的另一件事是，这些是药物，所以它们会有效果。
The other thing people do forget is that these are medicines, so they do have an impact.
没有泪水，您无法做的另一件事就是因喜悦，愤怒或悲伤而哭泣。
Another thing you couldn't do without your tears is cry from joy, anger or sadness.
在那短短的几分钟里，她一直在想，狄肯所说的另一件事是否真实。
She wondered and wondered in those few moments if there was any reality in that other thing Dickon had said.
我们正在做的另一件事是除掉生长在花园里的一些外来物种，并种回一些本地植物和树木。
The other thing we're doing is getting rid of some of the foreign species that are growing in the gardens and putting back some native plants and trees.
现在，另一件事是我们已经把电脑搬到了楼下——过去人们常常抱怨必须上楼才能使用它们。
Now, another thing is that we've brought the computers downstairs—people used to complain about having to go upstairs to use them.
另一件事是，如果幼崽和家族其他成员分开，一旦其他成员离得足够远，幼崽的生存本能就开始发挥作用。
Another thing would be, if a hatchling gets separated from the rest of its family, once the others get far enough away, its survival instinct kicks in.
另一件事是，这些补品中有很多并不像他们说的那样，所以当你服用它们中的任何一种时，必须要小心谨慎。
The other thing is that a lot of these supplements aren't necessarily what they claim to be, and you really have to be wary when you take any of them.
另一件事是，在一些国家，生物燃料作物的种植和收获方式仍然会产生大量的污染——这些污染对大气造成真正的破坏。
The other thing is that in some countries, the way that biofuel crops are grown and harvested still produces a great deal of pollution—really damaging to the atmosphere.
我希望他们明白的另一件事是导师的重要性。
Another thing I hope they get is the importance of the mentor teacher.
另一件事：他们需要书被还回来。
杰夫：你还得答应我另一件事。
另一件事以前也没发生在我的身上。
That was another thing that had never happened to me before.
而深入研究应用哲学却是另一件事。
另一件事，伙计们，别跟她吵架。
另一件事就是从输入栏中获取文本。
Another thing you may wish to do is to get the text in the input field.
50pm“还有另一件事…”。
同样不要忘记另一件事：兴趣。
另一件事是我们都被困住了。
这是韦德最挂心的另一件事。
遇见我的妻子是另一件事，太多的人反对。
Meeting my wife was another thing, so many people were against it.
父母做错的另一件事是，总是帮孩子解决问题。
Another bad thing for parents to do is always to solve their children's problems.
另一件事是，这个定理在物理学上有什么含义？
OK, so the other thing I wanted to say is, what does this theorem say physically?
你能做的另一件事就是只选择有营养价值的食物。
Another thing you can do is to only choose foods that offer nutritional value.
你能做的另一件事就是只选择有营养价值的食物。
Another thing you can do is to only choose foods that offer nutritional value.
应用推荐