然而,另一些人反对这项法规。
Bechamp和科学界的另一些人反对细菌病原学说并提倡多型学说,具体观点如下。
Bechamp and others in the scientific community opposed the germ theory and advocated the theory of pleomorphism, saying.
一些人说不应该,因为你会发现你的偶像也会有致命弱点,而另一些人则反对,认为机会难得不能失去。
some say you shouldn't because you'll find your idol has feet of clay, while others argue the opportunity is too good to miss.
达维格农认为比尔德堡曾经助过欧元诞生一臂之力,也记得比德尔堡在伊拉克问题上的严重分歧:一些与会者赞成2003年的入侵,一些人表示反对,还有一些人则希望用另一种形式实现。
He recalls strong disagreement over Iraq: some participants favoured the invasion in 2003, some opposed it and some wanted it done differently.
另一些人指出民调显示,大多数德国选民反对救助希腊,因为希腊有许多公共部门的工人和其他人有权利比德国人早退休十年。
Others noted polls showing large majorities of German voters opposed to rescuing Greece, where many public-sector workers and others have a right to retire a decade earlier than Germans.
然而,另一些人则反对学费制度。
奥巴马不顾民意测验显示的多数人的反对,执意寻求突破,这让人惊异,一些人觉得他无畏,另一些人觉得他轻率。
That Mr Obama went for broke despite polls showing a plurality of voters opposed to his plan strikes some as bold; others as rash.
另一些人认为带护卫队也是危险的,海事政策分析家马克·瓦伦西亚说他反对商船上带武装安防人员,并且反对武装反抗,因为这对船只和卷入武装反抗的船员都是危险的。
Others see the guards as dangerous. Maritime policy analyst Mark Valencia says he opposes “armed guards and armed resistance for commercial vessels because of the dangers to ship and crew involved”.
另一些人会持反对观点,他们认为尤其是在年轻人的观点中,耐克是一个流行品牌。
Some would argue that in youth culture especially, Nike is a fashion brand.
另一方面,还有一些人,对这一观点持反对态度,像科学家乔治·汉布利,他们认为我们不必担心空气中高含量的二氧化碳。
On the other hand, there are those, like George Hambley, who are opposed to this view, believe that we should not worry about high levels of carbon dioxide in the air.
相反的,另一些人则争辩说,这些课程会给学生带来了沉重的负担,因此反对这种做法。
On the contrary, others argue that these courses would bring about heavy burdens to students and thus oppose to this practice.
一些人强烈反对而另一些人却认为这是自然的。
Some people are strongly against it while some others think it's natural.
另一方面,还有一些人,像科学家乔治治·汉布利,反对上面的观点,他们认为我们不必担心空气中会有高含量的二氧化碳。
On the other hand, there are those, like George Hambley, who are opposed to this view, believe that we should not worry about high levels of carbon dioxide in the air.
有些人说这是一个好主意,另一些人则表示反对。
Some people said it was a good idea, and others were against it.
很多人认为这是一种流行的生活方式,与此同时,另一些人却反对这样的消费习惯。
Many people think this is a fashionable life style, while more other people object to this kind of consumption style.
很多人认为这是一种流行的生活方式,与此同时,另一些人却反对这样的消费习惯。
Many people think this is a fashionable life style, while more other people object to this kind of consumption style.
应用推荐